განხილვა:ტიესტო

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
Jump to navigation Jump to search
რჩეული სტატია ტიესტო არის რჩეული სტატია; იგი (ან მისი წინა ვერსია) შეფასებულ იქნა როგორც ერთ-ერთი საუკეთესო სტატია შექმნილი ვიკიპედიელთა მიერ. თუ შეგიძლიათ მისი განახლება ან გაუმჯობესება, გთხოვთ ნუ დაიზარებთ.
გთხოვთ, ნუღარ გამოიყენებთ ამ თარგს ახალი რჩეული სტატიებისთვის. მის ნაცვლად გამოიყენეთ თარგი:სტატიის ისტორია.
Main Page trophy ტიესტო ვიკიპედიის მთავარ გვერდზე გამოჩნდა რუბრიკაში რჩეული სტატია (2008 წლის 28 ივლისი).

განხილვა[წყაროს რედაქტირება]

ნამდ. სახელი Tijs Verwest - ტაის ვერვესტი რამდენად მართებულია ქართულად? --ცანგალა () 11:01, 14 აგვისტო 2007 (UTC)

Tijs Verwest rusulad upro kargad gamoitmeba [таис фервест], kartulad [ტაის ფერვესტი] psycho_NIX 12:12, 14 აგვისტო 2007 (UTC)

სამწუხაროდ რუსულ ვიკიპედიაში სტატია არ არსებობს, ხოლო სხვა ენოვან ვიკიპედიებს არ უწერიათ ტრანსკრიფცია. აქედან გამომდინარე ვფიქრობ ის იკითხება როგორც იწერება. დახმარება:ზოგიერთი უცხოენოვანი ბგერის გადმოცემა ქართულში ჰოლანდიური ij - როგორც ეი არის ქართულში გადმოტანილი. საინტერესოა ჰოლანდიურად როგორ გამოითქმის. --ცანგალა () 12:33, 14 აგვისტო 2007 (UTC)

holandiurad zustad ise gamoitkmeba rogorc zemod avgnishne anu [tais]. rusulad imitom ki ar mivacere rom rusul vikipediashi statia ecera tu ara, aramed imitom rom rusuli asoebis jgeradoba upro miaxlovebulia cheshmarit (holandiur) jgeradobas. psycho_NIX 07:25, 15 აგვისტო 2007 (UTC)
გასაგებია ნიქს. სტატიაში შესაბამისი ცვლილება შეგიძლია გააკეთო. - ალ-ო / 07:26, 15 აგვისტო 2007 (UTC)

kidev erti kitxva. musikis janra romelcac Tiesto axalgarxdobashi atrialebda ("gabberhouse", an ubralod "gabber") natargmnia tu kartulad mag janrs გაბა hkvia? Tu es kartuli saxelia zalian kargi, tu natargmnia mashin jgeradobis mixedvit ხაბერჰაუსი unda ikos an ubralod ხაბერ. da ratom mgonia rom mainc da mainc holanduri jgeradobit unda itargmnos (tu natargmnia ra tkmaunda) imitom rom "gabbber" musicam cheshmariti ganvitareba da agiareba holandiashi hpova....magram isev da isev es mxolod chemi azria (musikis specialistebs ra tkma unda ak cinasitkvoba ezlevat) psycho_NIX 07:48, 15 აგვისტო 2007 (UTC)

სტატია დავასრულე...მე უკვე მომბეზრდა ეს ტიესტო :)) ძაან მაგრი დიჯეია...... რჩეულ სტატიების კანდიდანტებში შევაგდებ...თქვენც გადაავლეთ თვალი და შეცდომები გამოვასწოროთ ერთად...ეხლა დავიწყებ ალბომების და ეგეთი რაღაცეების შევსებას...--გოტა () 13:47, 1 ივნისი 2008 (UTC)