განხილვა:სერგეი ეიზენშტეინი

ქართულად მართებულია: სერგეი მიხეილის ძე ეიზენშტეინი. ისე გერმანულად აიზეშტაინ.Zangala 21:33, 14 მარტი 2006 (UTC)

"ბრანენოსეც პოტიომკინი" ქართულად როგორ იქნება? ანუ, ფილმის ზუსტი სათაური ქართულად როგორ არის? Alsandro 21:58, 14 მარტი 2006 (UTC)

ჯავშნოსანი პოტიომკინი - ასე გამიგია, თუმცა აქ ვნახე ჯავშანტრანსპორტიორი --გრიგოლ 08:35, 31 ივლისი 2009 (UTC)

ფილმი Броненосец «Потёмкин» - ჯავშნოსანი პოტიომკინი - სტატიაში ასე წერია. შენს მიერ მითითებულ გვერდზე მე ვერ ვნახე. Броненосец - ჯავშნოსანი, Бронетранспортёр - ჯავშანტრანსპორტერი და არა ჯავშანტრანსპორტიორი - რუსულ-ქართული ლექსიკონი ტ. 1, გვ. 88, თბ., 1956ცანგალა (გ) 09:39, 31 ივლისი 2009 (UTC)