განხილვა:მკვლელობა აღმოსავლეთის ექსპრესში

მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია
Jump to navigation Jump to search

რატომ არის გადამისამარტება ასე გაკეთებული? პირიქით არ უნდა იყოს? გადასამოწმებელია ქართულ თარგმანთან --M. განხილვაწვლილი 18:24, 11 აგვისტო 2013 (UTC)

როგორ, პირიქით? --Henry McClean განხილვაწვლილი 18:28, 11 აგვისტო 2013 (UTC)

მკვლელობა აღმოსავლეთის ექსპრესში. ასეა ნათარგმნი ქართულად, როგორც მახსოვს --M. განხილვაწვლილი 18:38, 11 აგვისტო 2013 (UTC)
ააა. ბოდიში დავიბენი :) რომ დაწერე, 'გადამისამართებაა გაკეთებული'-ო, მე-თქი, საიდან არის გადამისამართება. მაშინ ეგრეა, უნდა გადამოწმდეს სათაური. --Henry McClean განხილვაწვლილი 18:41, 11 აგვისტო 2013 (UTC)

მკვლელობა აღმოსავლეთის ექსპრესში – ესაა სწორი სათაური. --JABA 1977 19:04, 11 აგვისტო 2013 (UTC)