განხილვა:ააფსთა

გვერდი სხვა ენებზე არ არის ხელმისაწვდომი.
მასალა ვიკიპედიიდან — თავისუფალი ენციკლოპედია

ბაკლანოვკა მოძველებულია, ახლა ააფსთა ეწოდება, აქედან გამომდინარე ჩავასწორებ--Otogi განხილვაწვლილი 08:45, 30 ნოემბერი 2010 (UTC)[უპასუხე]

როდის შეეცვალა სახელი? მსგავსი შესწორებების დროს აუცილებელია წყაროს მოყვანა. მანამდე კი არ უნდა ჩასწორდეს. — ჯაბა ლაბაძე () 14:59, 30 ნოემბერი 2010 (UTC)[უპასუხე]

რა არის იცი ძველად ყველამ ვიცით რო ბაკლანოვკა ერქვა. მაგრამ ეხლა ხო, გეოგრაფიულ ლიტერატურაში მ.შ. ენციკლოპედიაშიც ააფსთა ეწოდება. სულ ადრე აფსთა ერქვა, მერე გეოგრაფები ბაკლანოვკას უწოდებდნენ, ხოლო ბოლო დროს კი ააფსთას. მემგონი შევარდნაძის პერიოდში გამოსულ ენციკლოპედიაში მეცნიერები უკვე ააფსთას უწოდებდნენ, და გეოგრ. ლიტერატურაშიც. ლიტ-რას რაც შეეხება სიმართლე გითხრა არ მახსოვს რომელ სამცნიერო წიგნებშია ააფსთა. ეგ ადრე ვიცოდი ძაან. მაგრამ არაუშავს, მერე რამენაირად გადაამოწმე. და კიდევ, როცა მე აკად. ზ. ტატაშიძესთან განვიხილავდი გეოგრ. საკითხებს, მანაც დამიდასტურა რომ, ახლა ააფსთა ეწოდება. მარა ეს იმას კი არ ნიშნავს რო ბაკლანოვკა შეცდომაა, არა უბრალოდ უფრო ააფსთა ქვია. რავი შენ თითონ გადაწყვიტე. მე უბრალოდ მინდა რო ყველაფერი სწორად იყოს. ლიტერატურა თუ ვნახე და მოგწერ. ხელი მოწერა დამავიწყდა--Otogi განხილვაწვლილი 15:08, 1 დეკემბერი 2010 (UTC)[უპასუხე]

ლიტერატურა მაინც აუცილებელია, ისეწ ცვლილება ვერ მოხდება. (თუმცა, მჯერა :)) — D.DEU. პასუხი 15:20, 1 დეკემბერი 2010 (UTC)[უპასუხე]

ok.--Otogi განხილვაწვლილი 16:13, 1 დეკემბერი 2010 (UTC)[უპასუხე]

ე.ი ქსე–ში სტატიაში ალრა წერია ასეთი რამ: ალრა სოფელი ..., მდინარე ბაკლანოვკის (ააფსთის) მარცხენა ნაპირზე. ... ანუ ჯერ კიდევ ქსე-ს ეპოქაში:) ამ მდინარეს ორი სახელით მოიხსენიებდნენ ერთი სავარაუდოდ რუსულია (ბაკლანოვკა), მეორე კი აფხაზური (ააფსთა). 1990–იანი წლებიდან დღემდე გამოსულ ყველა ატლასსა თუ რუკაზე დატანილია ააფსთა, ანუ 90-იანი წლებიდან უპირატესობა მიენიჭა აფხაზურ სახელწოდებას. ამიტომ მეც ვფიქრობ სტატიის ძირითადი სახელი უნდა იყოს ააფსთა, ხოლო ბაკლანოვკიდან გაკეთდეს გადამისამართება.--დავით XXI 10:20, 13 თებერვალი 2011 (UTC)[უპასუხე]

(მომხრე), რუკებზე თუა, ეს უკვე შეიძლება ჩავთვალოთ წყაოდ. ქსე–შიც ორი სახელი რომაა მითითებული, ესეც იმაზე მეტყველებს, რომ შეიძლება გადატანა. — დავით პასუხი 10:32, 13 თებერვალი 2011 (UTC)[უპასუხე]
ვიკიციტატა
„ამიტომ მეც ვფიქრობ სტატიის ძირითადი სახელი უნდა იყოს ააფსთა, ხოლო ბაკლანოვკიდან გაკეთდეს გადამისამართება.“

ვეთანხმები დავით1010-ს. — ჯაბა ლაბაძე () 10:46, 13 თებერვალი 2011 (UTC)[უპასუხე]

როგორც მომხმარებელი:Otogiმა აღნიშნა ენციკლოპედიაში "საქართველო" წერია ააფსთა ტ. 1, გვ. 9, თბ., 1997--ცანგალა () 12:38, 13 თებერვალი 2011 (UTC)[უპასუხე]

გაკეთდა--დავით XXI 13:13, 13 თებერვალი 2011 (UTC)[უპასუხე]