ანრეული სისტემა

ანრეული სისტემა— ძველ ქართულ ხელნაწერებში არსებული კრიფტოგრაფიული დამწერლობა. ანრეული საიდუმლო დამწერლობა გულისხმობს ერთეულთა და ასეულთა, ათეულთა და ათასეულთა გამომხატველი გრაფემების მონაცვლეობას.ანრეული სისტემის კრიპტოგრამები იშვიათად გვხვდება (სულ გამოყენებულია 6 ნიმუში).

ტერმინი ანრეულის შემქმნელად მარი ბროსე ითვლება.

ანრეული სისტემა

სათაურის ტექსტი	სათაურის ტექსტი	სათაურის ტექსტი
ა — რ	ზ — ღ	მ — წ
ბ — ს	ჱ — ყ	ნ — ჭ
გ — ტ	თ — შ	ჲ — ხ
დ — უ	ი — ჩ	ო — ჴ
ე — ფ	კ — ც	პ — ჯ
ვ — ქ	ლ — ძ	ჟ — ჰ

H-1671 ხელნაწერში (1752 წ.) არის ასეთი კრიპტოგრამა: ტძჟჲჩთრწპტმჩაფ შდ რჲძრ რწჩბტრჭ ურწჩჲჭრ, ანუ: გლეხი შამოგწირო, თუ ახლა ამისგან დამიხსნა.

H - 2295 ხელნაწერის ზედა საცავ ფურცელზე XIX საუკუნის I მეოთხედის ხელით წერია: ოფძწმჩეფფ იფწჴ [...] არ რაჩბ აჴწ იფწბ ლრწბ[...]რა ბმჱრ ძჴსშ ურ დმჱრბჴბ გრჭპქჩშრ წრარ რქრბჲფ დერძბრ ურ ტრჭჩცჩშჲფ, ანუ: ხელმწიფეო ჩემო... რას არის, რომ ჩემს ძმას... არ სწყალობთ და უწყალოს ტანჯვითა სტანჯავ. მარა ავასხე უფალსა და გინიკითხე.

ლიტერატურა

• დანელია კ., სარჯველაძე ზ., „ქართული პალეოგრაფია“, გამომცემლობა „ნეკერი“, თბ., 1997 გვ. 335-336