Diese Karte stimmt nicht mit dem Historischen Atlas überein eine Fehlinformation.
რეზიუმე
აღწერაByzantine Macedonia 1045CE.svg
Català: Un mapa que mostra els temes bizantins (unitats administratives) de l'Imperi Bizantí l'any 1045 dC, centrat en els Balcans centrals al voltant de la regió de Macedònia. El tema macedoni es troba en el que avui forma part de l'actual Bulgària, mentre que el tema búlgar inclou el que avui és la República de Macedònia del Nord. Tingueu en compte que els límits temàtics d'aquest mapa, especialment els d'Estrímon i Macedònia, són molt inexactes. Macedònia es trobava realment més al sud, fins a la costa de l'Egeu de Tràcia occidental
English: A map showing the Byzantine themata (administrative units) of the Byzantine Empire in 1045 CE, focusing on central Balkans around the region of Macedonia. The Macedonian thema is in what today is part of present-day Bulgaria, while the Bulgarian thema includes what today is the Republic of North Macedonia. Note that the thematic boundaries in this map, especially those of Strymon and Macedonia, are very inaccurate. Macedonia was actually located further south, up to the Aegean coast of western Thrace
ეს SVG ფაილი იყენებს თანდართულ ტექსტს, რომელიც ადვილად შეიძლება ითარგმნოს თქვენს ენაზე using [toolforge:svgtranslate/File:Byzantine_Macedonia_1045CE.svglink this automated tool]. გაიგეთ მეტი.
You can also download it and translate it manually using a text editor.
This file is translated using SVG <switch> elements. All translations are stored in the same file! Learn more.
For most Wikipedia projects, you can embed the file normally (without a lang parameter). The Wikipedia will use its language if the SVG file supports that language. For example, the German Wikipedia will use German if the SVG file has German. To embed this file in a particular language use the lang parameter with the appropriate language code, e.g. [[File:Byzantine Macedonia 1045CE.svg|lang=en]] for the English version. Do not specify a lang parameter if it is not needed. The parameter may prevent the use of a subsequent translation.
To translate the text into your language, you can use the SVG Translate tool. Alternatively, you can download the file to your computer, add your translations using whatever software you're familiar with, and re-upload it with the same name. You will find help in Graphics Lab if you're not sure how to do this.
ლიცენზია
მე, ამ ნაწარმოებზე საავტორო უფლებების მფლობელი, საკუთარი სურვილით ვაქვეყნებ მას შემდეგი ლიცენზიით:
თქვენ შეგიძიათ გაავრცელოთ ან შეცვალოთ დოკუმენტი GNU Free Documentation ლიცენზიის 1.2 ან უფრო გვიანდელი ვერსიის პირობების თანახმად, რომელიც გამოქვეყნებულია თავისუფალი პროგრამული უზრუნველყოფის ფონდის მიერ, შეუცვლელი განყოფილებების გარეშე, პირველ და ბოლო გვერდებზე განთავსებულ ტექსტებზე. ლიცენზიის ასლი არის განთავსებული განყოფილებაში სახელად GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
ნამუშევრის გაზიარება – ნამუშევრის კოპირება, გავრცელება და გადაცემა.
შექმნათ დაფუძნებულები – ნამუშევრის შესწორება
შემდეგი პირობებით:
მოხსენიება – თქვენ უნდა მიუთითოთ წყაროს შემქმნელი იმ გზით, რომელიც დანიშნა ავტორმა ან საავტორო უფლებების მფლობელმა. მაგრამ არა ისე, თითქოს წყაროს ავტორი მხარს გიჭერთ თქვენ ან დაუჭირა თქვენს მიერ შექმნილ ნაწარმოებს.
გავრცელება იგივე პირობებეით – თუ თქვენ ცვლით, ან ქმნით ახალ ნაშრომს ამ ნამუშევრის გამოყენებთ, თქვენ გაქვთ უფლება გაავრცელოთ იგი იგივე ან შესაბამისი ლიცენზიით, რომლითაც ვრცელდება წყარო.
{{Information |Description=A map showing the Byzantine themata (administrative units) of the Byzantine Empire in 1045 CE, focusing on central Balkans around the region of Macedonia. The Macedonian thema is in what today is part of present-day Bulgaria, w
ეს ფაილი შეიცავს დამატებით ინფორმაციას, რომელიც სავარაუდოდ ამ სურათის შექმნისას გამოყენებულმა ციფრულმა კამერამ ან სკანერმა დაამატა. თუ ფაილის ორიგინალს სახე ეცვალა, ზოგიერთი დეტალი შესაძლოა მოდიფიცირებულ სურათს არ ეხამებოდეს.