ლანა დელ რეი

თავისუფალი ქართულენოვანი ენციკლოპედია ვიკიპედიიდან
გადასვლა: ნავიგაცია, ძიება
ლანა დელ რეი
Lana Del Rey Seattle.jpg
ბიოგრაფია
ნამდვილი სახელი ელიზაბეთ ვულრიჯ გრანტი
მეტსახელი
  • ლიზი გრანტი
  • ლანა დელ რეი (უთითებდა, როგორც Lana Del Ray)
  • მეი ჯეილერი
დაბ. თარიღი 21 ივნისი, 1985 (1985-06-21) (29 წლის)
ნიუ-იორკი, აშშ
წარმოშობა ლეიკ პლესიდი, ნიუ-იორკი, აშშ
ჟანრ(ებ)ი
საქმიანობა ვოკალისტი, სიმღერების ავტორი, ფოტომოდელი
ინსტრუმენტ(ებ)ი ვოკალი, გიტარა
აქტიური 2005–დღემდე
ლეიბლ(ებ)ი
ასოციაციები
საიტი lanadelrey.com

ელიზაბეთ ვულრიჯ გრანტი (დ. 1985 წლის 21 ივნისს)[5], უფრო მეტად ცნობილი ფსევდონიმით ლანა დელ რეიამერიკელი მომღერალი და სიმღერების ავტორი. სიმღერის შექმნა 18 წლის ასაკში დაიწყო [6] და 2007 წელს ლეიბლ 5 Points Records-თან პირველი კონტრაქტი გააფორმა,[7] რასაც მოჰყვა პირველი ციფრული ალბომის, Lana Del Ray 2010 წლის იანვარში გამოცემა. 2010 წლის აპრილში დელ რეი ამ კონტრაქტისგან გათავისუფლდა. [7][8] ლეიბლებთან Interscope, Polydor და Stranger Records 2011 წლის ივლისში მან ახალი ერთობლივი კონტრაქტი გააფორმა.[8]

მეორე სტუდიური ალბომი Born to Die მომღერალმა 2012 წლის იანვარში გამოსცა. გამოსვლისთანავე იგი მოხვდა Billboard 200-ის მეორე პოზიციაზე და იქცა 2012 წლის მეხუთე ყველაზე გაყიდვად ალბომად. სედრიკ ჯერვეისის მიერ შექმნილი მისი მეხუთე სინგლ "Summertime Sadness"-ის რემიქსი იქცა Billboard Hot 100-ში მის ყველაზე წარმატებულ სიმღერად - მას შემდეგ, რაც ქვეყნის ჩარტებში #6 პოზიციამდე ავიდა. მესამე ალბომი, EP Paradise გამოვიდა იმავე წლის ნოემბერში. მასში შეტანილი სამი სიმღერა მოხვდა მოკლემეტრაჟიან ფილმში Tropico, რომლის პრემიერა დეკემბერში შედგა. მესამე სტუდიური ალბომი Ultraviolence გამოიცა 2014 წლის ივნისში და მოხვდა Billboard 200-ის #1 პოზიციაზე. 2014 წლის დეკემბერში დელ რეიმ გამოაცხადა, რომ 2015 წლის ზაფხულში კორტნი ლავის მონაწილეობით კონცერტებს გამართავდა. [9]

დელ რეის მუსიკაში აღნიშნავენ კინემატოგრაფიულ ჟღერადობას, პოპ-კულტურის სხვადასხვა ასპექტის ციტირების, (მათ შორის, 1950-იანი და 1960-იანი წლების ამერიკანას მიმართულებას). მომღერალი თავის თავს უწოდებს „განგსტერულ ნენსი სინატრას“. მუსიკალურად იგი შთაგონებულია ელვის პრესლის, ემი უაინჰაუსის, ჯენის ჯოპლინის, ნირვანას,[10][11] ემინემის, ბრიუს სპრინგსტინისა და ბრიტნი სპირსის შემოქმედებით,[12] ისევე, როგორც პოეზიით და ნუარით.[13]

ადრეული ცხოვრება[რედაქტირება]

მიყვარდა ეკლესია. მიყვარდა მისტიურობა, რაღაც უფრო დიდის იდეა, ღვთაებრივის ჩანაფიქრი. ჩემთვის რელიგიის კონცეფცია იქცა ღმერთის ნათელ იდეად - მე კონსერვატორი კათოლიკოსის ტრადიციული ხედვა არ მაქვს, მაგრამ ჩემი წარმოსახვა გაიხსნა კათედრალის დიდ ლურჯ და ოქროსფერ კედლებში. მომწონდა ის აზრი, რომ ვიღაც თვალს მადევნებდა.
—— დელ რეი კათოლიკური ეკლესიის შესახებ. [14]

ელიზაბეთ ვულრიჯ გრანტი დაიბადა ნიუ-იორკში, 1985 წლის 21 ივნისს,[15][5] პატრისია ენ „პატის“ (ჰილის), Grey Global Group-ის ყოფილი ბუღალტერისა და რობერტ ინგლენდ უმცროსის, იმავე ორგანიზაციის საავტორო უფლებებზე პასუხისმგებლის (რომელიც საქმოსანი გახდა) ოჯახში.[16][17][18] იგი შოტლანდიური წარმოშობისაა.[19] ჰყავს და, ლანას ფოტოგრაფი, კეროლაინ „ჩაკ“ გრანტი (დ. 1988 ან 1989 წ.),[20] და ძმა, ჩარლი (დ. 1993 ან 1994 წ.)[21] დელ რეი ლეიკ პლასიდში[22] 15 წლის ასაკამდე ცხოვრობდა.[15][23] ალკოჰოლის ზედმეტი მოხმარების გამო იგი კონექტიკუტში, კენტის სკოლა-ინტერნატში გადაიყვანეს, სადაც სამი წელი ისწავლა[23]. [24] მანამდე იგი დაწყებით კათოლიკურ სკოლაში დადიოდა. [14] საშუალო განათლების მიღების შემდეგ ჯენისიოს სახელმწიფო უნივერსიტეტში, ნიუ-იორკში იქნა მიღებული, მაგრამ აკადემიური წელი აიღო და ლონგ-აილენდზე დეიდასთან და ბიძიასთან ერთად ცხოვრობდა და მუშაობდა მიმტანად. შემდეგი შემოდგომიდან იგი დადიოდა ფორდჰემის უნივერსიტეტში, სადაც შეისწავლიდა ფილოსოფიას, კერძოდ - მეტაფიზიკას. დელ რეი: „იგი ერთმანეთს უკავშირებდა ღმერთსა და მეცნიერებას. მე დაინტერესებული ვიყავი ღმერთით და იმით, თუ როგორ გვაახლოვებდა ტექნიკა იმის დადგენასთან, თუ როგორც წარმოვიშვით და რატომ.“[25][15][26][27][28] „მაშინ დაიწყო ჩემი მუსიკალური ცხოვრება. ჩემთვის ხალხი ვიპოვე“. იგი ცხოვრობდა ბრონქსში ოთხი წლის და ბრუკლინში — კიდევ ოთხი წლის განმავლობაში.[23] უნივერსიტეტში სწავლის დაწყების დღიდან დელ რეი ქვეყნის მასშტაბით მოგზაურობდა და მონაწილეობდა ინდიელების რეზერვაციებში სახლების შეღებვასა და აღდგენაში.[14]

ეკლესიის გუნდში სიმღერა მან ბავშვობისას დაიწყო, მგალობელის სახით.[14][29] მას შემდეგ, რაც ბიძიამ 18 წლის ასაკში ასწავლა გიტარაზე დაკვრა, „მიხვდა, რომ, ალბათ, შეეძლო მილიონი სიმღერის ექვსი აკორდით შექმნა“ და დაიწყო ადგილობრივ ღამის კლუბებში სხვადასხვა ფსევდონიმით გამოსვლა, რომელთა შორის იყო "Sparkle Jump Rope Queen" და "Lizzy Grant and the Phenomena".[30] „ყოველთვის ვმღეროდი, მაგრამ არ ვაპირებდი, სერიოზულად გავყოლოდი ამას. ნიუ-იორკში 18 წლის ასაკში მოხვედრისას დავიწყე ბრუკლინის კლუბებში გამოსვლა. ანდერგრაუნდში მყავს კარგი მეგობრები და ერთგული ფანები. მაგრამ მაშინ ერთმანეთისთვის ვუკრავდით - და სულ ეს იყო.“[15]

კარიერა[რედაქტირება]

2005–10: დასაწყისი, Kill Kill და Lana Del Ray[რედაქტირება]

მსურდა მუსიკოსთა უმაღლესი კლასის სცენის ნაწილი ვყოფილიყავი. ნაწილობრივ ეს შთაგონებული იყო, იმედი მქონდა, რომ ხალხს გავიცნობდი, შემიყვარდებოდა ადამიანი და ჩემ ირგვლივ საზოგადოებას შევქმნიდი, ისევე, როგორც ეს 60-იანებში ხდებოდა.
——Del Rey explaining why she went into the music industry.[31]

2005 წლის 25 აპრილს აშშ-ის საავტორო უფლებების სამსახურში ელიზაბეთ ვულრიჯ გრანტის სახელით დარეგისტრირდა შვიდ სიმღერიანი CD. აპლიკაციაში ეწერა "Rock Me Stable" და "Young Like Me".[32] ამჟამად მასში შეტანილი სიმღერების სახელწოდებები უცნობია. 2006-2006 წლებში მეი ჯეილერის სახელით ჩაიწერა ალბომი Sirens. 2012 წლის მაისში ამ მასალამ ინტერნეტში გაჟონა. [33][34][35][36]

მუსიკალური ნაწყვეტი

Kill Kill

"Kill Kill"-ში შერწყმულია ელექტრონიკა და ბლუზ-როკი, მერილინ მონროს სტილის ვოკალური შესრულებით. [37] დელ რეის ერთ-ერთი ადრეული ეს სიმღერა განსხვავდება მისი ამჟამინდელი სტილისგან თავისი ჯაზური და ნაკლებად მელანქოლიური მიმართულებით.[38]
ვერ ხსნით ფაილს? იხ. მედია მაშველი.

2006 წელს უილიამსბურგის სიმღერების კონკურსზე შედგეა დელ რეის პირველი გამოსვლა, სადაც მომღერალმა გაიცნო ვენ უილსონი, 5 Points Records-ის შემსრულებლების და რეპერტუარის განყოფილების წარმომადგენელი.[39][40] ეს იყო დამოუკიდებელი ლეიბლი, რომელსაც დევიდ ნიხტერნი ფლობდა.[40] 2007 წელს, როდესაც ჯერ ფორდჰემის უნივერსიტეტში სწავლობდა, დელ რეიმ 5 Points Records-თან გააფორმა კონტრაქტი 10.000 აშშ დოლარზე. იგი საცხოვრებლად ნიუ-ჯერსის ჩრდილოეთ ბერგენში მდებარე ტრეილერების პარკში გადავიდა [15][23] და პროდიუსერი დევიდ კენის მონაწილეობით დაიწყო მასალის ჩაწერა.[40] 2008 წლის ოქტომბერში მან გამოუშვა სამი სიმღერისგან შემდგარი EP Kill Kill. „დევიდმა ჩემთან მუშაობა ისურვა დემოს მიღებიდან მეორე დღესვე. იგი ცნობილია, როგორც ძალიან პირდაპირი პროდიუსერი და სურდა ისეთი მუსიკის ჩაწერა, რომელიც არ იყო უბრალოდ პოპი.“[41] თუმცა, სტუდიური ალბომის ჩაწერა შეწყდა და დელ რეიმ ყურადღება გადაიტანა სხვა საქმიანობაზე. ამ პერიოდში მას ჰქონდა პრობლემები ნარკოტიკებთან და ალკოჰოლთან. [15] საბოლოოდ, სადებიუტო ალბომი Lana Del Ray გამოსცა 2010 წლის იანვარში.[42] ალბომის მარკეტინგში მას დახმარება გაუწია რობერტ გრანტმა, მისმა მამამ.[42] ჩანაწერი მცირე ხნით განთავსდა iTunes-ზე.

დევიდ კენი და დევიდ ნიხტერნი ადასტურებენ, რომ ლანამ დაიბრუნა უფლებები 5 Points-თან ჩაწერილ მასალაზე.[7][8] ახალი და ამჟამინდელი მენეჯერები, ბენ მოუსონი და ედ მილეტი, მან Lana Del Ray-ს გამოსვლიდან სამი თვის შემდეგ გაიცნო. წინა კონტრაქტისგან ლანა სწორედ მათი დახმარებით გათავისუფლდა - მისი თქმით, „იმ ლეიბლზე არაფერი ხდებოდა“. მალე იგი საცხოვრებლად ლონდონში გადავიდა [14] და დაფიქრდა ახალი სასცენო სახელის შერჩევაზე. „მსურდა სახელი, რომლითაც მუსიკას შევქმნიდი. მაიამიში ხშირად ვმოგზაურობდი და კუბელ მეგობრებს ესპანურად ვესაუბრებოდი. ლანა დელ რეი გვახსენებდა ზღვის სანაპიროს მომხიბლველობას. ენის წვერიდან ნასროლი ეს სახელი ბრწყინვალე იყო.“[43] ადვოკატებმა და მენეჯერმა მოიწონეს ეს სახელი და ურჩიეს, სასცენოდ აეღო. [44][45]2010 წლის 1 სექტემბერს მომღერალი გამოვიდა Mando Diao-ს MTV Unplugged-კონცერტზე, ბერლინში. [46]

2011–13: Born to Die, Paradise და Tropico[რედაქტირება]

რამდენიმე სიმღერის YouTube-ზე განთავსებას მოჰყვა დელ რეის Stranger Records-ის მიერ აღმოჩენა და სინგლ "Video Games"-ის გამოშვება. [47] The Observer-თან ინტერვიუში იგი ამბობდა: „ის სიმღერა ინტერნეტში რამენიმე თვის წინ განვათავსე, ვინაიდან ჩემი საყვარელი იყო. სიმართლე რომ ვთქვათ, სინგლად მის გამოცემას არ ვაპირებდი, მაგრამ ხალხს ნამდვილად მოეწონა.“[15] 2011 წლის ოქტომბერში მან გაიმარჯვა Q-ს დაჯილდოებაზე, კატეგორიაში "Next Big Thing". [48] 2012 წელს მას მიენიჭა აივორ ნოველოს ჯილდო საუკეთესო თანამედროვე სიმღერისთვის.[49] იმავე თვეში მან Interscope Records-თან და Polydor-თან ერთობლივი კონტრაქტი გააფორმა და დაიწყო მუშაობა მეორე სტუდიურ ალბომზე, Born to Die.[30][50][51][52] ალბომს კიდევ უფრო მეტი ინტერესით ელოდნენ მას შემდეგ, რაც მან მომავალ ჩანაწერს მხარი დაუჭირა რამდენიმე ცოცხალი გამოსვლით, ისევე, როგორც პრომო კონცერტებით და სატელევიზიო შესრულებებით, გადაცემებში De Wereld Draait Door და Later... with Jools Holland.[53][54][55][56] Saturday Night Live-ში 2012 წლის 14 იანვარს მან შეასრულა ალბომის ორი სიმღერა, თუმცა მიიღო კრიტიკოსებისა და მაყურებლების ძირითადი ნაწილის უარყოფითი შეფასება. შესრულება მოიწონა გადაცემის მოწვეულმა წამყვანმა, მსახიობმა დენიელ რედკლიფმა, მიუხედავად იმისა, რომ იგი ნანახი არ ჰქონდა.[57] დელ რეი უკმაყოფილო იყო მაყურებელთა რეაქციით და განაცხადა, რომ გადაცემის შემქმნელმა იცოდა, რომ მისი იქ გამოჩენა შემთხვევითი არ ყოფილა, ვინაიდან თავს კარგ მუსიკოსად თვლიდა და მომღერლის ხანგრძლივი კარიერა ჰქონდა. [58] შემდეგ კვირაში იგივე გადაცემაში კრისტენ უიგმა განასახიერა დელ რეი, რომელიც საკუთარ თავს იცავდა. [59] როდესაც ჰკითხეს, თუ რაოდენ ხანგრძლივი იყო მისი წარმატება, სანამ უარყოფით შეფასებებს მიიღებდა, დელ რეიმ განაცხადა: „სიამოვნება არასოდეს მიმიღია. ყველაფერი ცუდად მიმდინარეობდა. “.[60]

დელ რეის გამოსვლა, Bowery Ballroom, 2011

Born to Die ოფიციალურად მსოფლიო მასშტაბით გამოვიდა 2012 წლის 31 იანვარს და დაიკავა პირველი ადგილი 11 ქვეყნის ჩარტში, თუმცა კრიტიკოსების შეფასებები არაერთგვაროვანი იყო.[61][62] გამოსვლის კვირაში დელ რეიმ განაცხადა, რომ დაიბრუნა უფლებები 2010 წლის სადებიუტო ალბომზე და 2012 წლის ზაფხულისთვის გეგმავდა მის Interscope Records-ზე და Polydor-ზე გამოცემას.[63] ეს უარყო დევიდ კენმა, რომელიც უამბო პრესას, რომ მომღერალმა გამოისყიდა უფლებები ალბომზე ჯერ კიდევ მაშინ, როდესაც ლეიბლი დატოვა, 2010 წელს.[50][64] Born to Die 2012 წელს გაიყიდა 3.4 მილიონი ასლის ოდენობით და იქცა წლის რიგით მეხუთე ყველაზე გაყიდვად ალბომად.[65][66][67] აშშ-ში Born to Die Billboard 200-ში შემდგომ თვეებშიც იმყოფებოდა და 36 კვირიანი მიმოსვლის შემდეგ საბოლოოდ 76-ე ადგილზე ჩამოვიდა. [68]

2012 წლის 15 ივნისში RTVE-სთან ინტერვიუში დელ რეიმ განაცხადა, რომ ნოემბრისთვის ახალ ალბომს ამზადებდა. ტიმ ბლეკუელთან (Nova FM, მელბურნი, ავსტრალია) საუბრისას მან ახსენა, რომ ეს იქნებოდა არა ახალი ალბომი, არამედ უფრო მეტად EP.[69] სექტემბერში ოფიციალურად გახდა ცნობილი ამ EP-ის, Paradise-ის წამყვანი სინგლის "Ride" გამოცემის შესახებ.[70][71] 2012 წლის 19 სექტემბერს H&M-ის მეშვეობით გავრცელდა ვიდეო "Blue Velvet".[72] მეორე დღეს, 20 სექტემბერს, სიმღერა პრომო სინგლის სახით გამოვიდა.[73] "Ride" გაყიდვაში 2012 წლის 25 სექტემბერს გამოვიდა.[74] "Ride"-ის მუსიკალური ვიდეოს ფართო პრემიერა გაიმართა Aero Theatre-ში (სანტა-მონიკა, კალიფორნია), 2012 წლის 10 ოქტომბერს. [75][76] კრიტიკოსთა ნაწილმა მას უწოდა ანტი-პროსტიტუციული[76][77] და ანტიფემინისტური - უკანასკნელ ეპითეტს ხშირად იყენებდნენ მომღერლის შემოქმედების შეფასებისას, განსაკუთრებით "Video Games"-ის გამოსვლის შემდეგ.[78][79]

დელ რეის Born to Die-ს Paradise Edition-ის გამოცემა 2012 წლის 12 ნოემბრისთვის დაიგეგმა. მესამე EP Paradise იქცა დელ რეირის მეორე ალბომად, რომელიც აშშ-ში ათეულებში მოხვდა. გამოსვლის კვირაში იგი Billboard 200-ში მე-10 ადგილს იკავებდა, 67.000 გაყიდული ასლით.[80] 2012 წლის MTV ევროპის მუსიკალური დაჯილდოებაზე დელ რეიმ მიიღო ნომინაციები წლის საუკეთესო ალტერნატიული შემსრულებლის, წლის საუკეთესო ახალი შემსრულებლისა და წლის ბიძგის კატეგორიებში, აქედან პირველში გამარჯვებით. გარდა ამისა, მან საუკეთესო ქალი შემსრულებლის ჯილდო ტეილორ სვიფტს გადასცა. [81]

2013 წლის BRIT Awards-ზე ლანა დაჯილდოვდა, როგორც საუკეთესო მსოფლიო სოლო შემსრულებელი ქალი - ეს იყო მისი დღეისთვის მეორე BRIT.[82] დელ რეის გამარჯვებამ გააკვირვა კრიტიკოსები, რომლებიც მოელოდნენ, რომ ჯილდოს ტეილორ სვიფტი მიიღებდა.[82]

დელ რეის გამოსვლა Planeta Terra Festival-ზე, 2013

დელ რეის მორიგი სინგლი, "Dark Paradise" გამოვიდა გერმანიაში, ავსტრიაში და შვეიცარიაში, 2013 წლის 1 მარტს.[83] 21 მარტს მან მიიღო ECHO-ს ჯილდოები საუკეთესო ახალი მსოფლიო შემსრულებლისთის და საუკეთესო მსოფლიო პოპ-როკ შემსრულებლისთვის.[84] დელ რეის მიერ შესრულებული ლეონარდ კოენის "Chelsea Hotel #2"-ის ქავერ-ვერსია გამოვიდა 2013 წლის 27 მარტს.[85] შემდეგ თვეში, 2013 წლის აპრილში, გამოვიდა კიდევ ერთი ვიდეო, გადაღებული ლანას მიერ - ლანას და მისი შეყვარებულის, ბარი-ჯეიმზ ო'ნილის მონაწილეობით. ეს იყო ლი ჰეზლვუდის "Summer Wine"-ის ქავერ-ვერსია. 2013 წლის 19 მარტს ცალკე ჩამოსატვირთი სინგლის სახით გამოვიდა "Burning Desire". მანამდე, ვალენტინობაზე გაიმართა მისი მუსიკალური ვიდეოს პრემიერა.[86] ბეზ ლურმენის ფილმში „დიდი გეტსბი“ მოხვდა ლანას სიმღერა "Young and Beautiful".[87] მოგვიანებით სიმღერა Billboard Hot 100-ის 22-ე პოზიციამდე ავიდა და იმ დროისთვის ამ ჩარტში დელ რეის ყველაზე დიდ წარმატებას წარმოადგენდა. [88] თუმცა, მისი რადიოსადგურებში მოხვედრის შემდეგ ლეიბლმა შეწყვიტა სინგლის გავრცელება და 2013 წლის 2 ივლისს ჩაანაცვლა სედრიკ ჯერვეისის მიერ მომზადებული "Summertime Sadness"-ის რემიქსით. მან "Young and Beautiful"-ზე უფრო დიდი წარმატება იქონია, ჩარტში მეექვსე პოზიციამდე ავიდა და იქცა რეის პირველ ამერიკულ ჰიტად, რომელიც საუკეთესო ათეულში გამოჩნდა.[89] რემიქსმა 2013 წელს მიიღო გრემის ჯილდო საუკეთესო რემიქსისთვის არაკლასიკური მუსიკის ჟანრში.[90]

Paradise-ის გარდა დელ რეიმ განაცხადა, რომ ამზადებდა მოკლემეტრაჟიან ფილმს Tropico.[91][92] Tropico გადაღებული იქნა 2013 წლის ივნისის ბოლოს, ენტონი მენდლერის მიერ.[92] 2013 წლის 22 ნოემბერს გამოვიდა მისი ოფიციალური ტრეილერი, რომლის ბოლოს მითითებული იქნა, რომ ფილმი აიტვირთებოდა დელ რეის ოფიციალურ VEVO არხზე, 2013 წლის 5 დეკემბერს.[93] ფილმის პრემიერა გაიმართა ჰოლივუდის (კალიფორნია) Cinerama Dome-ში, 4 დეკემბერს. ფილმის გამოსვლამდე ლანამ მაყურებელს განუცხადა: „უბრალოდ მსურდა, შევკრებილიყავით, რათა მეცადა, ეს თავი ვიზუალურად დამესრულებინა, შემდეგი ალბომის, Ultraviolence გამოცემამდე.“ [94][95] ჟურნალისტებმა დაიწყეს მომავალი ალბომის სახელწოდების განხილვა და ენტონი ბერჯესის უტოპიური რომან „მექანიკური ფორთოხლის“ ფრაზა გაიხსენეს, თუმცა ერთგვაროვანი განცხადებები არ ყოფილა, ვინაიდან ყველა არ იყო დარწმუნებული, იყო თუ არა ეს სახელწოდება სტილიზებული როგორც ერთი ან ორი სიტყვა.[95][96] 2013 წლის 6 დეკემბერს iTunes-ზე გამოვიდა EP Tropico - თავად ფილმით და სამი ნახსენები სიმღერით. [97][98]

2014–დღემდე: Ultraviolence და მომავალი მეოთხე სტუდიური ალბომი[რედაქტირება]

Searchtool-80%.png მთავარი სტატია : Ultraviolence (ალბომი) და The Endless Summer Tour.
დელ რეის გამოსვლა კოაჩელას ფესტივალზე, 2014

2014 წლის 23 იანვარს ცნობილი გახდა, რომ დელ რეის მიერ ფილმისთვის „მალეფისენტა“ ჩაიწერა სიმღერის „Once Upon a Dream“ (1959 წლის ფილმიდან „მძინარე მზეთუნახავი“) ქავერ-ვერსია. იგი სინგლის სახით 26 იანვარს გამოვიდა.[99] 20 თებერვალს დელ რეიმ Twitter-ზე გამოაქვეყნა თავისი და დენ აუერბახის ერთობლივი ფოტო, წარწერით „მე და დენ აუერბახი მოხარულები ვართ, წარმოგიდგინოთ Ultraviolence“. [100] გავრცელდა ხმები, რომ დელ რეი და აუერბახი იანვარში ერთად მუშაობდნენ უკანასკნელი ხმისჩამწერ სტუდია Easy Eye Sound-ში, ნეშვილში და დენი მისი მომავალი ალბომის პროდიუსერი უნდა ყოფილიყო. [101] მარტში რუფუს უეინრაიტისგან ცნობილი გახდა დელ რეისთან თანამშრომლობის შესახებ.[102]Ultraviolence-ის პირველი სინგლი, "West Coast" გამოვიდა 14 აპრილს.[103] 23 მაისს დელ რეიმ კიმ კარდაშიანის და კანიე უესტის ქორწინების წინ, ვერსალის სასახლეში, შეასრულა სამი სიმღერა.[104] უესტმა კარდაშიანთან ნიშნობისას, 2013 წლის ოქტომბერში, დაუკრა დელ რეის "Young & Beautiful".[105] "Shades of Cool", ალბომის მეორე სინგლი, გამოვიდა 2014 წლის 26 მაისს.[106] მესამე და სასათაურო სინგლი, "Ultraviolence", გამოვიდა 4 ივნისს.[107][108] 8 ივნისს გაყიდვაში გამოჩნდა მეოთხე სინგლი, "Brooklyn Baby".[109][110] Ultraviolence 2014 წლის 13 ივნისს გამოვიდა და 12 ქვეყნის ჩარტის #1 ადგილზე მოხვდა, მათ შორის, აშშ-სა და გაერთიანებულ სამეფოში. პირველ კვირაში მსოფლიო მასშტაბით იგი გაიყიდა 880.000 ასლის ოდენობით.[111][112] მესამე ალბომი დელ რეიმ აღწერა, როგორც უფრო „გამარტივებული, მაგრამ კვლავ კინემატოგრაფიული და ბნელი.“[113] Rolling Stone-ის სტატიაში ნახსენები იქნა, რომ დელ რეი ბრაიან უილსონის ახალ ალბომ No Pier Pressure-ზე მიწვეული შემსრულებლის სახით გამოჩნდებოდა. [114] დელ რეის ორი ახალი სიმღერა, "Big Eyes" და "I Can Fly", მოხვდა ტიმ ბარტონის 2014 წლის ბიოგრაფიულ ფილმში „დიდი თვალები“, რომელშიც მარგარეტ კინის ცხოვრებაა მიმოხილული. "Big Eyes"-ის თანაავტორი დენიელ ჰითია, ხოლო "I Can Fly"-ის - რიკ ნაუელზი.[115] 1 დეკემბერს დელ რეიმ განაცხადა, რომ 2015 წლის ზაფხულში იქნებოდა ტურნეს ჰედლაინერი. რვა კონცერტზე მასთან ერთად გამოვა კორტნი ლავი.[116] Galore Magazine-თან 2014 წლის დეკემბერში საუბრისას დელ რეიმ განაცხადა, რომ დაიწყო მუშაობა შემდეგ სტუდიურ ალბომზე.[117] ვარაუდობენ, რომ მისი სახელწოდება იქნება Music to Watch Boys To - იგი თავად მომღერალმა, 2014 წლის ივნისში ახსენა: „მაქვს იდეა ალბომისა, რომელსაც Music to Watch Boys To ეწოდება, ამიტომ ვფიქრობ ამაზე და თუ რას შეიძლება ნიშნავდეს.“[118][119] აღმასრულებელ პროდიუსერებს შორის მან დაასახელა ემილი ჰეინი, დენიელ ჰითი, გრეგ კერსტინი, რიკ ნაუელზი და მარკ რონსონი.

2014 წლის დეკემბერში Grazia Magazine-თან საუბრისას დელ რეიმ განაცხადა, რომ ალბომში სურს ორკესტრირების შეტანა, მონუმენტური მისამღერებით: „მარკ რონსონს მოვასმენინე ამ ალბომისთვის შექმნილი ათი სიმღერა. მათი ჟღერადობა ახლოს არის ჯაზის ოქროს პერიოდთან“.[120] იმავე თვის დასაწყისში დელ რეიმ აღნიშნა, რომ უკვე იწერდა ახალ ალბომს. „აგრეთვე ყოველთვის ვწერ მცირე ნაწყვეტებს დამოუკიდებელი ფილმებისთვის. დენ ჰითი და რიკ ნაუელზი ჩემთვის ძვირფასი მეგობრები და პროდიუსერები არიან და ჩვენ ყოველთვის რაღაცას ვგეგმავთ.“[121] 2015 წლის იანვარში დელ რეიმ LA Times-თან ინტერვიუში განაცხადა, რომ „Music To Watch Boys To“ იქნებოდა ერთ-ერთი სიმღერის სახელწოდება. [122]

ხელოვანობა[რედაქტირება]

მუსიკალური სტილი[რედაქტირება]

ლანა დელ რეი ასრულებს "Body Electric"-ს, 2012

დელ რეის უწოდებენ „გეტოში დაკარგულ თვითშემქმნელ ნენსი სინატრას და ლოლიტას.“[123] აღინიშნება, რომ მისი მუსიკა გამოირჩევა კინემატოგრაფიული ჟღერადობით და პოპ კულტურის სხვადასხვა ასპექტის, განსაკუთრებით 1950-იანი და 1960-იანი წლების ამერიკანას ციტირებით. [124][125][126][127][128][129][130] Rolling Stone-მა აღნიშნა, რომ დელ რეი სიამოვნებით ასრულებს ლაუნჯის შემსრულებლის როლს.[131] დელ რეის აგრეთვე უწოდეს „ინტერნეტის ეპოქის ჩირაღდანი“ [132] და „ანტი-ლედი გაგა“."[132] მიუხედავად თავისი ნამდვილი სახელის, ლიზი გრანტისა, დელ რეი გამოსულა სხვადასხვა სასცენო სახელით, როგორიც არის ლანა რეი დელ მარი,[133] Sparkle Jump Rope Queen,[134] და მეი ჯეილერი.[135] ლანა დელ რეის ფსევდონიმის არჩევაზე საუბრისას იგი ამბობს, რომ სახელი მოეწონა, ვინაიდან ლამაზად ჟღერდა. იგი მისი კუბელი მეგობრების მიერ იქნა გამოგონილი. მომღერალმა აირჩია მუსიკალური ალტერ ეგო, როგორც პრინსმა და დევიდ ბოუიმ. მისი თქმით, სახელი მას აგონებდა „ზღვისპირა ცხოვრების მომხიბლველობას. ენის წვერიდან ნასროლი ეს სახელი ბრწყინვალე იყო.“[136][137]

დელ რეის მუსიკალური სტილი, ავტორის თქმით, არის „ჰოლივუდური სედკორი“.[138][139] შემსრულებლის ვოკალური მანერა რეპს ჰგავს. Born to Die-ს შესახებ ინდი მუსიკალური ჟურნალი Drowned in Sound წერდა, რომ მთელი ალბომზე შეიმჩნევა ჰიპ-ჰოპი. გამოცემის აზრით, ჩანაწერი ჰგავს „ჯეიმზ ბონდის პოპ-სტილისტიკის საუნდტრეკს.“[140] სიმღერებში "National Anthem", "Off to the Races,"[140] და "Diet Mountain Dew" დელ რეი იყენებს ალტერნატიული რეპის ტექნიკას.[141] ლიზი გრანტის სახელით მოღვაწეობისას მომღერალი საკუთარ მუსიკას უწოდებდა ჰავაის გლემ-მეტალს,[37] ხოლო მეი ჯეილერის სახელით გამოცემული პროექტი აკუსტიკურს წარმოადგენს.[135][142][143] მიეკუთვნება რა სხვადასხვა ჟანრს, დელ რეის ჟღერადობა აგრეთვე დაკავშირებულია როკ-მუსიკის, ინდი-პოპის[144] და ბაროკ-პოპის[145] სტილებთან, ჰიპ-ჰოპ ექსპერიმენტებთან[146] და ტრიპ-ჰოპის ჟანრთან.[141][147][148][149]

ტექსტების მხრივ Born to Die სევდიანია. დელ რეი განმარტავს: „მოწყენილი არ ვარ, მხიარული ვარ. მიხარია, ვინაიდან მშვიდად ვეგუები ყველაფერს...ხოლმე ბნელი ფილტრიც მაქვს, მაგრამ იგი სხვა საქმეების კეთებისას ქრება. სიყვარულმა კი ძალიან შთამაგონა, ლირიკულად. ვინაიდან მთელი ცხოვრება ასე ვგრძნობდი თავს და როდესაც შეხვდები საინტერესო პიროვნებას, არ გახსოვს, რომ მანამდე სხვანაირად გრძნობდი თავს. მე შთაგონებული ვიყავი.“[132]

ხმა და ტემბრი[რედაქტირება]

მუსიკალური ნაწყვეტი

Million Dollar Man

"Million Dollar Man", ალბომიდან Born to Die, ნათლად გადმოსცემს დელ რეის კონტრალტოს დიაპაზონს, რომელიც მაღალ ტემბრებს თავისუფლად აღწევს
ვერ ხსნით ფაილს? იხ. მედია მაშველი.

დელ რეი ფლობს კონტრალტო ვოკალურ დიაპაზონს, რომელსაც აღწერენ, როგორც მიმზიდველს და ემოციურს. მიიჩნევა, რომ დელ რეის დიაპაზონი თავისუფლად მერყეობს მაღალი და უფრო ახალგაზრდული ტემბრიდან დაბალ და ჯაზურთან ახლო ჟღერადობამდე.[150][151][152][153] სტუდიაში ჩაწერისას დელ რეი იყენებს მრავალფენიან სტრუქტურებს, ორმაგ ვოკალებს და ვოკალურ დამატებებს, რომლებიც ცოცხალი შესრულებისას რთული შესასრულებელია, განსაკუთრებით, ისეთი ბექ-ვოკალისტების გარეშე, რომლებიც იმიტირებით გადმოსცემენ დელ რეის ვოკალურ სტილისტიკას.[150] მუსიკის კრიტიკოსების აზრით, დელ რეის ხმა არის გაჟღენთილი მოწევით,[154] "უსწორმასწოროა",[37] და მსმენელს მოაგონებს მერილინ მონროს.[37]

დელ რეი ადასტურებს, რომ დაბალ ტონალობაში მღერის იმიტომ, რომ „მსმენელი მას სერიოზულად არ აღიქვამდა“. ამიტომ იგი, მისივე თქმით, „ქალისთვის საკმაოდ დაბალ ტონალობაში მღერის.“[155][156][157]

შთაგონებები[რედაქტირება]

ლანა დელ რეის გამოსვლა კელნში, 2011 წელს

სხვადასხვა მუსიკალურ შთაგონებას შორის დელ რეის მაგალითად მოჰყავს ელვის პრესლი, Antony and the Johnsons, ფრენკ სინატრა, ემინემი და ემი უაინჰაუსი.[158][159] „მე ნამდვილად მომწონს ყველა ჟანრის ოსტატები“, განაცხადა მან BBC-ის რადიოწამყვან ჯო უაილისთან საუბრისას.[160] მის საყვარელ შემსრულებლებს შორის არიან ბობ დილანი, ფრენკ სინატრა, ჯეფ ბაკლი და ლეონარდ კოენი.[161] უკანასკნელის სიმღერის "Chelsea Hotel #2" საკუთარი ვერსია მან 2013 წელს შეასრულა.[85] შთაგონებებს შორის მას აგრეთვე ნახსენები ჰყავს „ძლიერი ქალბატონები“, მაგალითად კორტნი ლავი, სტივი ნიკსი და ჯონი მიტჩელი.[162]

ლანას ერთ-ერთი საყვარელი სიმღერაა ჯენის ჯოპლინის მიერ შესრულებული "Summertime"-ის ცოცხალი ვერსია, კომპილაციიდან Cheap Thrills. მას აგრეთვე უყვარს და შთაგონებულია სიმღერებით "Time of the Season" (The Zombies) და "Hotel California" (The Eagles).[163] მუსიკალურ სტილზე გავლენა იქონიეს ფილმებმა „ნათლია“, „ნათლია II“ და „ამერიკული სილამაზე“.[164] მომღერალს აგრეთვე უყვარს პოეზია და გავლენიან მწერლებს შორის ასახელებს უოლტ უიტმენსა და ალენ გინზბერგს. კერძოდ, მას უყვარს უიტმენის „ბალახის ფოთლები“ და გინზბერგის „კივილი“. ლანას სიმღერაში "Body Electric", მესამე EP-დან, Paradise, ნახსენებია უიტმენი - "Whitman is my daddy". სიმღერის მისამღერი, "I sing the body electric" უიტმენის ლექსის „I Sing The Body Electric“ ციტირებაა.[163][165] უიტმენის ტექსტი „ჩემი სიმღერა“ მან პარიზულ გამოცემა L'Officiel-თან ერთ-ერთ ინტერვიუში გაიხსენა. [166] მომღერლის კარიერამდე მას სურდა პოეტობა. [167] როდესაც გოგონა ჯერ პატარა იყო, მამამისი მუსიკას გასართობად წერდა, ხოლო დედა დაინტერესებული იყო სიმღერით[132]. მამამ ლანას ბიჩ ბოიზის მუსიკა გააცნო, თუმცა დედა კარლი საიმონის შემოქმედების მოყვარული იყო.[132]

სხვა საქმიანობა[რედაქტირება]

2012 წლის 4 იანვარს ცნობილი გახდა, რომ დელ რეიმ გააფორმა კონტრაქტი NEXT-ის სამოდელო სააგენტოსთან.[168] H&M-მა დაადასტურა, რომ დელ რეი იქნებოდა მოდელი და ჩაწერდა სიმღერის "Blue Velvet" ქავერ-ვერსიას მათი 2012 წლის საშემოდგომო კამპანიისთვის.[169][170] H&M-ის 2012 წლის ზამთრის კამპანია, დელ რეის მონაწილეობით, 12 ოქტომბერს გამოვიდა. ეს არის კომპანიის მეორე კამპანია ლანასთან ერთად.[171][172][173] 2012 წლის 22 აგვისტოს ცნობილი გახდა, რომ დელ რეი გაუწევდა რეკლამას Jaguar-ის F-Type მოდელს, რომელიც მოგვიანებით, სექტემბერში, პარიზში იქნა წარდგენილი. ედრიან ჰოლმარკი, კომპანიის ბრენდის ხელმძღვანელი, აღნიშნავდა, რომ დელ რეი წარმოადგენს „აუთენტურობისა და თანამედროვეობის უნიკალურ შერწყმას“, ამიტომ მათი არჩევანი შემთხვევითი არ ყოფილა. [174][175]

სიმღერა "Burning Desire", რომელიც მსმენელისთვის ხელმისაწვდომი იყო ცალკე ჩამოსატვირთად, მესამე EP-ის Paradise შეკვეთის შემდეგ, 2013 წლის 19 მარტს, ვიდეოს გამოსვლიდან ერთი თვის შემდეგ, გამოქვეყნდა საიტებზე Amazon.com და 7digital. ეს სიმღერა შეტანილია Jaguar-ის კამპანიის პრომო ფილმში Desire. უკანასკნელი გადაღებულია ადამ სმითის მიერ, რიდლი სკოტის პროდიუსერობით. მასში მონაწილეობს დემიან ლუისი.[176]

2010 წელს დელ რეი გამოჩნდა მოკლემეტრაჟიან ფილმში Poolside, რომელიც თავად, რამდენიმე მეგობართან ერთად, 400 დოლარიანი ბიუჯეტით გადაიღო.[177]

პირადი ცხოვრება[რედაქტირება]

დელ რეი ამბობდა, რომ მოზარდობისას ალკოჰოლიკი იყო. 15 წლის ასაკში [15][23] იგი კონექტიკუტში, კენტის სკოლა-ინტერნატში გადაიყვანეს, სადაც, ალკოჰოლისთვის თავის დანებების მიზნით სამი წელი ისწავლა.[23] 2004 წლიდან იგი ალკოჰოლს აღარ მოიხმარს. [21] 2012 წელს GQ-სთან საუბრისას მან ახსენა:

იმ დროს ვსვამდი. ყოველდღე ვსვამდი. მარტო ვსვამდი. მომწონდა მთელი აზრი. Born To Die-ში შეტანილი სიმღერების დიდი ნაწილი ამ შეშლილი წლების შესახებ არის. როდესაც ვწერ იმაზე, რაც დავკარგე, თავს ვგრძნობ ისე, თითქოს ალკოჰოლზე ვწერ, ვინაიდან ჩემს ცხოვრებაში ეს პირველი სიყვარული იყო. მშობლები განიცდიდნენ, მეც განვიცდიდი. როდესაც იმაზე მეტად შემიყვარდა, ვიდრე ყოველივე სხვა, მივხვდი, რომ პრობლემად გადამექცა. „ცუდად ვარ, ძალიან ცუდად.“ - ასე ვფიქრობდი. თავიდან თითქოს კარგად არის ყველაფერი და ფიქრობ, რომ ბნელი მხარე გაქვს – ამაღელვებელია – მერე კი მიხვდები, რომ ბნელი მხარე ყოველთვის იმარჯვებს, თუ ანებივრებ. საერთოდ სხვა ცხოვრებაა, როდესაც ხედავ...განსხვავებულ ადამიანს. ეს არის ყველაზე ცუდი რამ, რაც გადამხდენია.[178][179][180][181]

2011 წლის აგვისტოდან 2014 წლის ივნისამდე დელ რეის ჰქონდა რომანტიკული ურთიერთობა Kassidy-ს ყოფილ წევრ ბარი-ჯეიმზ ო'ნილთან.[182][183][184] მანამდე ლანას ურთიერთობა ჰქონდა ალტერნატიულ როკ და ანტიფოლკ მუსიკოს სტივ მერტენზთან, რომელიც მისი სადებიუტო ალბომის Lana Del Ray პროდიუსერი იყო, სანამ მასალას ხელს დევიდ კენი მოჰკიდებდა. [14] შვიდი წლის განმავლობაში ლანას ურთიერთობა ჰქონდა ლეიბლის უფროსთანაც, რომელმაც იგი შთააგონა - მას მომღერალი მთავარ სიყვარულს უწოდებს. [185] იგი დელ რეიმ გაიცნო, როდესაც ცდილობდა ალბომის წამყვან ლეიბლზე გამოცემას. მიუხედავად დაშორებისა, ორივე კვლავ მეგობრობს.[186] ამჟამად დელ რეი ცხოვრობს ლოს-ანჯელესის კორეატაუნში, ჰენკოკ პარკის მახლობლად, და და ძმა კეროლაინთან და ჩარლისთან ერთად. [187][60] იგი რომაულ კათოლიკურ ეკლესიას მიეკუთვნება.[188]

2014 წლის ივნისში დელ რეიმ, რომელსაც ანტიფემინიზმში ადანაშაულებდნენ,[76][78][79] The Fader-თან საუბრისას განაცხადა: „ფემინიზმის პრობლემა ჩემთვის უბრალოდ არ არის საინტერესო. მე უფრო მეტად მიტაცებს SpaceX და Tesla, რა ბედი ეწევა ჩვენს გალაქტიკათშორის შესაძლებლობებს. როდესაც ფემინიზმზე საუბრობენ, ვამბობ - ღმერთო. უბრალოდ არ მაინტერესებს.“[185] დელ რეი თავს აგრეთვე იცავდა ანტიფემინიზმში დადანაშაულებისგან: „ნამდვილი ფემინისტი, ჩემი აზრით, არის ქალი, რომელიც აკეთებს იმას, რაც სურს. თუ გადავწყვიტავ ბევრ მამაკაცთან ყოფნას, ან უბრალოდ ფიზიკურ ურთიერთობას, ეს არ ნიშნავს, რომ ანტიფემინისტი ვარ. ფემინიზმის არგუმენტი არასოდეს უნდა გამოვიყენოთ. ბევრი რამ ფემინიზმის ისტორიაზე არ ვიცი და არ ვარ ის პიროვნება, ვისთანაც ამაზე საუბარი შეიძლება. ყველაფერი, რაც დამიწერია, იმდენად ავტობიოგრაფიული იყო, რომ მხოლოდ პირადი შეფასება შეიძლებოდა ყოფილიყო.“[189]

დელ რეის მარცხენა ხელზე აქვს ტატუ, ასო M - მისი ბებიის, მედლინის პატივსაცემად,[78] და სიტყვა "paradise".[190] მარჯვენა ხელზე აქვს ტატუ "trust no one" (ინგლ. არავის ენდო).[191] მარჯვენა არათითზე აქვს ტატუ, ფრაზა "die young" (ინგლ. მოკვდი ახალგაზრდა).[192] მარჯვენა ხელზე აქვს ტატუ - „Whitman Nabokov“ („უიტმენი ნაბოკოვი“).[189] 2014 წლის ივნისისთვის მკერდზე ეწერა „Nina & Billie“.[193] ლანა არის ინგლისის პრემიერ ლიგის ლივერპულის გუნდის და შოტლანდიური სელტიკის მხარდამჭერი. [194]

დისკოგრაფია[რედაქტირება]

Searchtool-80%.png მთავარი სტატია : ლანა დელ რეის დისკოგრაფია.
სტუდიური ალბომები

ტურნეები[რედაქტირება]

ფილმოგრაფია[რედაქტირება]

წელი ფილმი როლი შენიშვნები
2010 Poolside ლიზა მოკლემეტრაჟიანი
2013 Tropico ევა

ჯილდოები და ნომინაციები[რედაქტირება]

დელ რეის შემოქმედებამ მოუტანა ბევრი ჯილდო და ნომინაცია. Q-ს დაჯილდოებაზე მან მიიღო ჯილდო კატეგორიაში "Best New Thing". არის GQ-ს მფლობელი „წლის ქალბატონის“ კატეგორიაში, ფლობს ორ Brit-ს „საერთაშორისო აღმოჩენის“ და „მსოფლიო პოპ-სოლო შემსრულებელ ქალბატონის“ სახით. აგრეთვე მიღებული აქვს MTV ევროპის ჯილდო წლის ალტერნატიული შემსრულებლის კატეგორიაში.

2013 წელს პირველად იქნა ნომინირებული გრემიზე. ამ ნომინაციებს შორის იყო საუკეთესო პოპ-ვოკალური ალბომი (Paradise) და საუკეთესო სიმღერა, დაწერილი ვიზუალური მედიისთვის ("Young and Beautiful").[195]

რესურსები ინტერნეტში[რედაქტირება]

სქოლიო[რედაქტირება]

  1. Ultraviolence (ივნისი 16, 2014). წაკითხვის თარიღი: ივლისი 25, 2014.
  2. Lana Del Rey Is Rock's Saddest, Baddest Diva: Inside the New Issue. წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 8, 2014.
  3. Sex, Lies, and Lana Del Rey. წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 8, 2014.
  4. Cover Story: Lana Del Rey Is Anyone She Wants to Be. წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 8, 2014.
  5. 5.0 5.1 (ივლისი 18, 2014) „Lana Del Rey – The Saddest, Baddest Diva in Rock“. Rolling Stone (1212). წაკითხვის თარიღი: ივლისი 18, 2014. “Del Rey is four days away from her 29th birthday (for reasons she can't explain, she's usually reported to be a year younger), but looks, at the moment, like a college junior home for the summer.” ; Jackson, Ron. ივლისი 4, 2008 Post (ივლისი 4, 2008). წაკითხვის თარიღი: ივლისი 18, 2014.; GIRL, INTERRUPTED Lizzy Grant Becomes Lana Del Rey (2009). წაკითხვის თარიღი: ივლისი 18, 2014.
  6. Savage, Mark. “lana-del-rey-BBC-profile-piece-interview-cut-offs, BBC-profile-piece-interview“, იანვარი 27, 2012. წაკითხვის თარიღი: აგვისტო 3, 2012. 
  7. 7.0 7.1 7.2 Ayers, Mike. “Why Lana Del Rey’s First Album Disappeared“, MTV, იანვარი 30, 2012. 
  8. 8.0 8.1 8.2 Horowitz, Steven J.. “Lana Del Rey: The Billboard Cover Story“, იანვარი 14, 2012. 
  9. http://www.prnewswire.com/news-releases/lana-del-rey-confirms-initial-dates-for-biggest-headlining-north-american-tour-to-date-endless-summer-tour-300002355.html
  10. Lana Del Rey: 'I was inspired by Nirvana's Kurt Cobain'. NME (დეკემბერი 9, 2011). წაკითხვის თარიღი: იანვარი 10, 2014.
  11. Lana Del Rey praises Winehouse (მაისი 13, 2013). წაკითხვის თარიღი: იანვარი 10, 2014.
  12. Anitai, Tamar. (იანვარი 11, 2012)Lana Del Rey Visits MTV, Talks Britney & Bruce, We All Collectively Fall in Love Even Harder (PHOTO). MTV. MTV Networks. წაკითხვის თარიღი: თებერვალი 24, 2012.
  13. Kaufman, Gil. (თებერვალი 2, 2012) Lana Del Rey 'Compelled' By Britney Spears – Music, Celebrity, Artist News. MTV. წაკითხვის თარიღი მაისი 12, 2013.
  14. 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 National Anthem (ნოემბერი 28, 2013). წაკითხვის თარიღი: ივნისი 8, 2014.
  15. 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 Sowray, Bibby. (თებერვალი 10, 2012)Lana Del Rey Biography, Quotes and Facts. Vogue. წაკითხვის თარიღი: ივნისი 20, 2012.
  16. Jackson, Ron. (აპრილი 2008)The Domain Giant You Didn't Know: Rob Grant's Roundabout Route to Real Estate Riches (Online and Off!). DN Journal. წაკითხვის თარიღი: იანვარი 1, 2013.
  17. Robert England Grant Jr. Marries Patricia Ann Hill“, ივნისი 13, 1982. წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 4, 2014. 
  18. Bock, Melvin Lynn (1998). Joseph and Mary Dale and their descendants. Windmill Publications, გვ. 113. „Robert England Grant, Jr.; Robert was born 16 ივნისი 1953. On 12 ივნისი 1982 he married Patricia Ann Hill. They live in New York City and have two children: Elizabeth Woolridge Grant; Elizabeth was born 21 ივნისი 1985...“ 
  19. Smart, Gordon. “Lana Del Rey: I've ended up good friends with lots of fans ...we got out to dinner“, იანვარი 26, 2012. წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 1, 2012. 
  20. Zupkus, Lauren. Meet Chuck Grant, Lana Del Rey's Equally Gorgeous And Talented Sister. AOL (ოქტომბერი 8, 2014). წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 21, 2014.
  21. 21.0 21.1 Rüth, Steffen (ივნისი 5, 2014). „Lana Del Rey“ (German). Grazia (24/2012). ISSN 2192-3965. წაკითხვის თარიღი: ივნისი 7, 2014. 
  22. Dombal, Ryan. (აგვისტო 30, 2011)Rising: Lana Del Rey. Pitchfork Media. წაკითხვის თარიღი: იანვარი 25, 2012.
  23. 23.0 23.1 23.2 23.3 23.4 23.5 Banning, Lisa. (ივნისი 19, 2013)Paradise Lost: An interview with Lana Del Rey. Electronic Beats. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 2, 2013.
    • a "Yeah, I grew up in Lake Placid, New York until I was fifteen, and then I went to boarding school for three years in Connecticut. Then I moved to the Bronx when I was almost eighteen."
  24. Lana Del Rey Goes Nude in GQ's Men of the Year Issue. The Blemish. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 22, 2014.
  25. Hiatt, Brian. Dark places: summertime sadness with Lana Del Ray. Independent News & Media (აგვისტო 31, 2014). წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 27, 2014.
  26. Smart, Gordon. “Lana Del Rey: I've ended up good friends with lots of fans ...we got out to dinner“, The Sun (United Kingdom)|The Sun. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 17, 2012. 
  27. Hopper, Jessica. Deconstructing Lana Del Rey. Spin. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 17, 2012.
  28. Flint, Hannah. “'Live fast and freely': Lana Del Rey shares her views on life and spirituality in Manga-inspired cover shoot“, Daily Mail, იანვარი 31, 2013. წაკითხვის თარიღი: თებერვალი 3, 2013. 
  29. Lana Del Rey Interview. Clash. Clash Music (ნოემბერი 29, 2011). წაკითხვის თარიღი: თებერვალი 24, 2013.
  30. 30.0 30.1 Savage, Mark. “Love, the law, and Lana Del Rey“, BBC News. BBC, იანვარი 27, 2012. წაკითხვის თარიღი: ივნისი 20, 2012. 
  31. Simpson, Leah. (იანვარი 29, 2012)Lana Del Rey hoped music industry would make her more friends. Digital Spy. Digital Spy Ltd. წაკითხვის თარიღი: იანვარი 20, 2012.
  32. Registration Number / Date: PAu002950687 / აპრილი 25, 2005. Digital Spy (2005). წაკითხვის თარიღი: აგვისტო 21, 2012.
  33. Another early album from Lana Del Rey leaks online?. NME (2012). წაკითხვის თარიღი: ივლისი 30, 2012.
  34. LISTEN: Unheard Lana Del Rey Album Leaks Online. entertainmentwise.com (2012). წაკითხვის თარიღი: ივლისი 30, 2012.
  35. Lana Del Rey's May Jailer 'Sirens' album leaks in full. Digital Spy (2012). წაკითხვის თარიღი: ივლისი 30, 2012.
  36. Lana Del Rey's first album 'Sirens' leaks. strut.com (2012). წაკითხვის თარიღი: ივლისი 30, 2012.
  37. 37.0 37.1 37.2 37.3 Tremblay, Brea. Lizzy Grant, 2008. Index Magazine. Index Worldwide. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 3, 2012.
  38. Halperin, Shirley. “Lana Del Rey: 5 Things to Know About the Sexpot Singer“, The Hollywood Reporter, Prometheus Global Media, ოქტომბერი 12, 2011. წაკითხვის თარიღი: ნოემბერი 9, 2012. 
  39. Williamsburg Live Songwriter Competition 2006 (WLSC 2006): Prizes. web.archive.org. დაარქივებულია ორიგინალიდან ოქტომბერი 13, 2007-ში. წაკითხვის თარიღი: აპრილი 12, 2014.
  40. 40.0 40.1 40.2 Why Lana Del Rey's First Album Disappeared | MTV Hive. mtvhive.com. წაკითხვის თარიღი: აპრილი 12, 2014.
  41. Original Sin: An Interview With Lana Del Rey. The Quietus (ოქტომბერი 4, 2011). წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 3, 2011.
  42. 42.0 42.1 Jessica Collier,: Interview: Lizzy Grant aka. Lana Del Rey releases album. adirondack daily enterprise.com (იანვარი 28, 2010). წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 27, 2011.
  43. (ოქტომბერი 20, 2011) „Lana Del Rey Interview (Vogue.com UK)“. წაკითხვის თარიღი: აგვისტო 9, 2012. 
  44. Everything you wanted to know about Lana Del Rey (and then some)“, დეკემბერი 1, 1925. „she did admit that her lawyers and managers convinced her to adopt her moniker“ 
  45. Jones, Lucy (ოქტომბერი 3, 2011). „Real or fake? Lana Del Rey (telegraph.co.uk)“. წაკითხვის თარიღი: აგვისტო 15, 2013. “Lizzy Grant – she admits the name Lana Del Rey was made up by "a series of managers and lawyers"” 
  46. INTERVIEW MIT MANDO DIAO. Hitparade.ch. წაკითხვის თარიღი: აგვისტო 27, 2012.
  47. Lana Del Rey signs to Stranger!. Stranger Records (ივნისი 30, 2011). წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 23, 2011.
  48. Larsen, luke. (ოქტომბერი 25, 2011)Lana Del Rey Wins Q Award, Says Album Due Out იანვარი. Paste. Wolfgang's Vault. წაკითხვის თარიღი: იანვარი 20, 2012.
  49. Corner, Lewis. Adele, Lana Del Rey, Take That win at Ivor Novellos 2012. Digital Spy. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 15, 2012.
  50. 50.0 50.1 Horowitz, Stephen. Lana Del Rey: The Billboard Cover Story. Billboard. წაკითხვის თარიღი: თებერვალი 27, 2012.
  51. Halperin, Shirley. (დეკემბერი 5, 2011)Lana Del Rey to Release Interscope Debut იანვარი 2012. Billboard. წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 23, 2011.
  52. Swash, Rosie. “One to watch: Lana Del Rey“, The Observer, სექტემბერი 4, 2011. წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 20, 2011. 
  53. Phillips, Amy. (ოქტომბერი 11, 2011)Watch Lana Del Rey Perform 'Video Games' on "Later With Jools Holland". Pitchfork Media. წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 20, 2011.
  54. Lana Del Rey explains significance of 'Video Games' location Chateau Marmont. NME (დეკემბერი 13, 2011). წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 20, 2011.
  55. Glazer, Eliot. (დეკემბერი 6, 2011)Watch Lana Del Rey Perform 'Video Games' Live at Bowery Ballroom. New York. New York Media, LLC. წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 20, 2011.
  56. Lana Del Rey Sings 'Video Games' On Amsterdam's 'DWDD'. Idolator (ნოემბერი 12, 2011). წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 20, 2011.
  57. Daniel Radcliffe: 'I didn't actually see Lana Del Rey's 'Saturday Night Live' performance'. NME (თებერვალი 11, 2012). წაკითხვის თარიღი: მარტი 29, 2012.
  58. Montgomery, James. (იანვარი 17, 2012)Lana Del Rey's 'SNL' Performance Has Critics Howling – Music, Celebrity, Artist News. MTV. MTV Networks. წაკითხვის თარიღი: იანვარი 17, 2012.
  59. Couch, Aaron. “SNL Recap: Kristen Wiig's Lana Del Rey Addresses Backlash (Video)“, The Hollywood Reporter, თებერვალი 5, 2012. წაკითხვის თარიღი: იანვარი 17, 2013. 
  60. 60.0 60.1 Jonze, Tim. Lana Del Rey: 'I wish I was dead already' (ივნისი 12, 2014). წაკითხვის თარიღი: ივნისი 12, 2014.
  61. Jones, Alan. (თებერვალი 6, 2012)Official Chart Analysis: Lana Del Rey album sells 117k, 43% digital. Music Week. წაკითხვის თარიღი: მარტი 29, 2012.
  62. Lana Del Rey – Born to Die – Metacritic. Metacritic. CBS Interactive. წაკითხვის თარიღი: იანვარი 30, 2012.
  63. Lana Del Rey to release 'secret album'“, BBC News. BBC, იანვარი 27, 2012. წაკითხვის თარიღი: იანვარი 27, 2012. 
  64. Ayers, Mike. (იანვარი 30, 2012)Why Lana Del Rey's First Album Disappeared. MTV. MTV Networks. წაკითხვის თარიღი: თებერვალი 27, 2012.
  65. Adele's 21 Is Biggest-Selling Album in World... Again. MTV (თებერვალი 26, 2013). წაკითხვის თარიღი: თებერვალი 27, 2013.
  66. Lana Del Rey Breaks into The Top 10 – San Francisco Business Times“, The Business Journals, სექტემბერი 3, 2013. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 24, 2013. 
  67. IFPI Digital Music Report 2013 (Page 11). San Francisco Business Times. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 24, 2013.
  68. Lipshutz, Jason. Lana Del Rey Unveils 10-Minute 'Ride' Video: Watch. Billboard. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 15, 2012.
  69. Lana del Rey, eléctrica y Amon Tobin calentando motores para su espectacular show en Sónar (Spanish). RTVE (ივნისი 15, 2012). წაკითხვის თარიღი: ივნისი 19, 2012.
  70. Listen: Lana Del Rey – 'Ride'“, Clixie, სექტემბერი 27, 2012. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 27, 2012. 
  71. Clarke, Norm (სექტემბერი 13, 2012). „'High Roller' star loving limelight“. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 14, 2012. 
  72. Rowley, Allison. Lana Del Rey's H&M TV advert revealed – watch. Digital Spy. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 12, 2012.
  73. Lana Del Rey: Blue Velvet. Amazon.com (სექტემბერი 2012). წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 16, 2012.
  74. Ride [Explicit]. Amazon.com. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 22, 2014.
  75. Lana Del Rey premieres her new Ride music video in Santa Monica. Glamour. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 11, 2012.
  76. 76.0 76.1 76.2 Jones, Lucy. Lana Del Rey Channels Blanche DuBois in Music Video For 'Ride'. NME. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 12, 2012.
  77. Lana Del Rey plays a prostitute in new 'Ride' video, has some old truckers for customers. OK!. Northern & Shell. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 12, 2012.
  78. 78.0 78.1 78.2 Savage, Mark. “Love, the law, and Lana Del Rey“, BBC, იანვარი 27, 2012. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 12, 2012. 
  79. 79.0 79.1 Rice, Paul. Lana Del Rey's Feminist Problem. Slant Magazine. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 12, 2012.
  80. Lana Del Rey Debuts at No. 10 on Billboard 200 With 'Paradise' EP (Interscope/Polydor) (ნოემბერი 21, 2012). წაკითხვის თარიღი: ნოემბერი 22, 2012.
  81. Rubenstein, Jenna Hally. (ნოემბერი 11, 2012)Lana Del Rey And Taylor Swift Make SUCH Cute Besties at the 2012 MTV EMA! (PHOTOS). MTV Buzzworthy. წაკითხვის თარიღი: ნოემბერი 12, 2012.
  82. 82.0 82.1 Smirke, Richard. Brit Awards 2013: Emeli Sande, Mumford & Sons, Adele Win Big. Billboard (ჟურნალი)|Billboard. წაკითხვის თარიღი: თებერვალი 21, 2013.
  83. Dark Paradise – Single (German). iTunes Store. წაკითხვის თარიღი: მარტი 1, 2013.
  84. Sheridan, Emily. “Brings a whole different meaning to crocodile clips! Lana Del Rey wear sparkly animal hair slides at Echo Awards“, Daily Mail, მარტი 21, 2013. წაკითხვის თარიღი: მარტი 22, 2013. 
  85. 85.0 85.1 Sia, Nicole. (მარტი 27, 2013)Lana Del Rey Enters Her '70s Folk Period in 'Chelsea Hotel No. 2' Video. Spin. Buzzmedia. წაკითხვის თარიღი: მარტი 28, 2013.
  86. Sia, Nicole. (აპრილი 18, 2013)Watch Lana Del Rey's Video Selfie With Her Boyfriend 'Summer Wine'. Spin. წაკითხვის თარიღი: აპრილი 19, 2013.
  87. Brown, აგვისტო. “'Gatsby' soundtrack to feature Jay-Z, Lana del Rey, The xx and more“, Los Angeles Times, Eddy Hartenstein, აპრილი 4, 2013. წაკითხვის თარიღი: აპრილი 6, 2013. 
  88. Trust, Gary. (მაისი 5, 2013)Weekly Chart Notes: Steve Martin, Edie Brickell Blast Back; Lana Del Rey Debuts; Mariah Carey, Nicki Minaj Get Hot (100)-Headed. Billboard. წაკითხვის თარიღი: მაისი 7, 2013.
  89. Robin Thicke Leads Hot 100, Katy Perry Holds at No. 2. Billboard (აგვისტო 28, 2013). წაკითხვის თარიღი: აგვისტო 28, 2013.
  90. 56th Annual GRAMMY Awards Winners & Nominees. Grammy Award|Grammy.com. წაკითხვის თარიღი: აპრილი 5, 2014.
  91. Lana Del Rey, as the Virgin Mother, Hints 'Tropico' Film Will Send Her Career to Heaven. Spin (ჟურნალი)|Spin (აგვისტო 19, 2013). წაკითხვის თარიღი: აგვისტო 28, 2013.
  92. 92.0 92.1 Lana Del Rey confuses fans by tweeting about 'the farewell project'. NME (აგვისტო 18, 2013). წაკითხვის თარიღი: აგვისტო 28, 2013.
  93. Video საიტზე YouTube
  94. Boardman, Madeline. “Lana Del Rey's 'Ultra-Violence' Album Announced at 'Tropico' Premiere“, The Huffington Post, დეკემბერი 5, 2013. წაკითხვის თარიღი: აპრილი 5, 2014. 
  95. 95.0 95.1 Lana Del Rey announces new album title: Ultraviolence. The Guardian (დეკემბერი 5, 2013). წაკითხვის თარიღი: აპრილი 5, 2014.
  96. Hogan, Marc. (დეკემბერი 5, 2013)Lana Del Rey Titles 2014 Album: Ready for a Bit of the Old 'Ultraviolence'?. წაკითხვის თარიღი: აპრილი 5, 2014.
  97. Boardman, Madeline. “Lana Del Rey's 'Ultra-Violence' Album Announced At 'Tropico' Premiere“, The Huffington Post, დეკემბერი 5, 2013. წაკითხვის თარიღი: აპრილი 12, 2014. 
  98. Lana Del Rey Announces New Album 'Ultra-Violence' | Music News. Rolling Stone. წაკითხვის თარიღი: აპრილი 12, 2014.
  99. 'Maleficent' to Feature 'Once Upon a Dream' by Lana Del Rey. Stitch Kingdom (იანვარი 23, 2014). წაკითხვის თარიღი: იანვარი 23, 2014.
  100. http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/5915589/lana-del-rey-taps-black-keys-dan-auerbach-for-ultraviolence
  101. Obenshain, Philip. (იანვარი 23, 2014)[RUMOR MILL Lana Del Rey Recording in Nashville; Dan Auerbach Producing?]. No Country for New Nashville. წაკითხვის თარიღი: თებერვალი 20, 2014.
  102. Duca, Lauren. “Rufus Wainwright Just May Have Found A Solution to the Illegal Downloading Problem“, The Huffington Post, მარტი 20, 2014. წაკითხვის თარიღი: მარტი 21, 2014. 
  103. Gibsone, Harriet. (აპრილი 14, 2014)Lana Del Rey – West Coast: New Music. The Guardian. წაკითხვის თარიღი: აპრილი 15, 2014.
  104. Nessif, Bruna. Kanye West Surprises Kim Kardashian With Lana Del Rey Performance During Pre-Wedding Celebration: "Everyone Was Crying!" (მაისი 23, 2014). წაკითხვის თარიღი: ივნისი 7, 2014.
  105. Hogan, Marc. Kim Kardashian and Kanye West Get Engaged in San Francisco (ოქტომბერი 22, 2013). წაკითხვის თარიღი: ივნისი 7, 2014.
  106. Listen To Lana Del Rey's New Single, 'Shades of Cool'. MTV. წაკითხვის თარიღი: ივნისი 6, 2014.
  107. Frydenlund, Zach. Listen to Lana Del Rey's "Ultraviolence" (ივნისი 4, 2014). წაკითხვის თარიღი: ივნისი 4, 2014.
  108. Ultraviolence – Single. iTunes Store. წაკითხვის თარიღი: ივნისი 6, 2014.
  109. Pollard, Alexandra. Lana Del Rey reveals 'Brooklyn Baby', 10 other tracks leak online (ივნისი 8, 2014). წაკითხვის თარიღი: ივნისი 8, 2014.
  110. Brooklyn Baby [Explicit]. Amazon.com. წაკითხვის თარიღი: ივნისი 8, 2014.
  111. Ultraviolence. Amazon.com. წაკითხვის თარიღი: ივნისი 6, 2014.
  112. Lana Del Rey's 'ULTRAVIOLENCE' (Interscope/Polydor UK) Debuts At No. 1 in Twelve Countries Including U.S. & U.K., Plus Top 5 in Eight Other Countries (ივნისი 25, 2014). წაკითხვის თარიღი: ივნისი 26, 2014.
  113. Lana Del Rey says her second album will be 'spiritual'. BBC News (თებერვალი 27, 2013). წაკითხვის თარიღი: თებერვალი 27, 2013.
  114. Rolling Stone Reveals Guest Artists For Brian's Upcoming Album. წაკითხვის თარიღი: ივნისი 10, 2014.
  115. Willman, Chris. 'Big Eyes': The Story Behind Lana Del Rey's Stunning Secret Songs (ნოემბერი 18, 2014). წაკითხვის თარიღი: ნოემბერი 26, 2014.
  116. Mansfield, Brian. (დეკემბერი 1, 2014)Lana Del Rey to tour with Courtney Love. USA Today. Gannett Company. წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 6, 2014.
  117. Galore Presents: Lana Del Rey Mania. Galore (დეკემბერი 1, 2014). წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 6, 2014.
  118. https://soundcloud.com/lananow/music-to-watch-boys-to
  119. https://twitter.com/lanadelreynews/status/482684562854912001
  120. http://www.inquisitr.com/1659855/lana-del-rey-coming-out-with-new-album-for-2015/
  121. http://www.fuse.tv/2014/12/lana-del-rey-new-album
  122. http://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-lana-del-rey-big-eyes-20150104-story.html
  123. Wolk, Douglas. “Not So Fast: Pop Fame Strikes Lana Del Rey“, Time, თებერვალი 6, 2012. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 16, 2012. 
  124. Sullivan, Felicia C. “Interview: Singer/Songwriter Lizzy Grant on Cheap Thrills, Elvis, The Flamingos, Trailer Parks, and Coney Island“, The Huffington Post, AOL, იანვარი 20, 2009. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 30, 2012. 
  125. Frere-Jones, Sasha. (თებერვალი 6, 2012)Lana Del Rey's Image on "Born to Die". The New Yorker. წაკითხვის თარიღი: აპრილი 17, 2012.
  126. Lansky, Sam. Lana Del Rey's "Ride": Listen to the Dreamy Single. Idolator. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 5, 2012.
  127. Freeman, Nate. Lana Del Rey to Channel David Lynch's "Blue Velvet" as the Face of H&M's New Global Campaign. Art+Auction. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 5, 2012.
  128. Williot, Carl. Lana Del Rey's Dreary "Blue Velvet" Cover: Hear It In Full. Idolator. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 5, 2012.
  129. Skeels, Virginia. “Lana Del Rey hotfoots it to lunch in a pair of teeny tiny Daisy Dukes“, Daily Mail, აგვისტო 15, 2012. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 5, 2012. 
  130. Abebe, Nitsuh. Lana Del Rey: Lurching Toward Vegas. New York. New York Media, LLC. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 5, 2012.
  131. Nika, Colleen. Lana Del Rey Debuts Lynchian H&M Commercial. Rolling Stone. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 30, 2012.
  132. 132.0 132.1 132.2 132.3 132.4 Sheperd, Julianne. (იანვარი 13, 2012)Lana Del Rey Will Kill Herself If SNL Bombs, Loves Weed Rap. MTV Hive. წაკითხვის თარიღი: აპრილი 3, 2013.
  133. Bates, Andy. What you see vs. what you get. Adironach Daily Enterprise. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 16, 2012.
  134. Lana Del Rey – pass notes No 3,256“, The Guardian, სექტემბერი 30, 2012. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 16, 2012. 
  135. 135.0 135.1 Lana Del Rey's May Jailer 'Sirens' album leaks in full. Digital Spy (2012). წაკითხვის თარიღი: აგვისტო 9, 2012.
  136. James, Nicole. Lana Del Rey Explains How She Got Her Name (VIDEO). MTV. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 16, 2012.
  137. Meet Lana Del Rey. Vogue (ოქტომბერი 20, 2011). წაკითხვის თარიღი: იანვარი 25, 2012.
  138. James, Nicole. New Video: Lana Del Rey, 'Blue Jeans'. MTV. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 5, 2012.
  139. Lana Del Rey – Biography. MTV. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 5, 2012.
  140. 140.0 140.1 Nellis, Krystina. (იანვარი 30, 2012)Lana Del Rey Born to Die Review. Drowned in Sound. წაკითხვის თარიღი: მარტი 3, 2013.
  141. 141.0 141.1 Zoladz, Lindsay. (იანვარი 30, 2012)Lana Del Rey – Born to Die – Review. Pitchfork Media. წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 2, 2012.
  142. Another early album from Lana Del Rey leaks online?. NME (ივნისი 1, 2012). წაკითხვის თარიღი: აგვისტო 9, 2012.
  143. LISTEN: Unheard Lana Del Rey Album Leaks Online. Entertainmentwise.com (2012). წაკითხვის თარიღი: აგვისტო 9, 2012.
  144. Pannacione, Maggie. (ივნისი 3, 2013)Watch Lana Del Rey Get Emotional While Performing 'Video Games' in Ireland. Artistdirect. წაკითხვის თარიღი: ივნისი 6, 2013.
  145. Fantano, Anthony. (ივნისი 30, 2012)Lana Del Rey- Born to Die. The Needle Drop. წაკითხვის თარიღი: აგვისტო 12, 2013.
  146. Rice, Paul. (თებერვალი 8, 2012)Lana Del Rey's Feminist Problem. Slant Magazine|Slant. წაკითხვის თარიღი: ივნისი 6, 2013.
  147. Sheffield, Rob. (იანვარი 30, 2012)Born To Die – Album Reviews – Rolling Stone. Rolling Stone. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 11, 2013.
  148. Abebe, Nitsuh. (იანვარი 25, 2012)Lana Del Rey: Lurching Toward Vegas. Vulture. New York. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 11, 2013.
  149. Rytlewski, Evan. (იანვარი 31, 2012)Lana Del Rey: Born To Die: Music Review. A. V. Club. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 11, 2013.
  150. 150.0 150.1 Lana Del Rey Redeems Herself By Performing Entire LP Live. That Grape Juice (აპრილი 22, 2012). წაკითხვის თარიღი: მაისი 19, 2012.
  151. Oei, Melody. (თებერვალი 23, 2012)Lana Del Rey – Born To Die, Review. MSN. Microsoft Corporation. წაკითხვის თარიღი: მაისი 19, 2012.
  152. Cinquemani, Sal. (იანვარი 25, 2012)Lana Del Rey Born To Die Review. Slant Magazine. წაკითხვის თარიღი: მაისი 31, 2012.
  153. Da Silva, Tom. (თებერვალი 18, 2012)Born to Try, but Sometimes Trying isn't Good Enough. Read the Mike. წაკითხვის თარიღი: თებერვალი 22, 2012.
  154. Matthews, Cameron. Joey Ramone's 'New York City,' New Neil Young Song & More. Spinner (website)|Spinner. AOL. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 26, 2012.
  155. Copsey, Robert. (ნოემბერი 23, 2011)Lana Del Rey: 'People didn't take me seriously with a high voice'. Digital Spy. წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 20, 2011.
  156. Home Guitars Acoustic Bass Drums Tech DJ Tech News Reviews Tuition Video Forum Samples iPad/iPhone Apps Magazines How to create drowsy Lana Del Rey-style vocals. MusicRadar. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 8, 2012.
  157. Firth, Holly. Lana Del Rey: People Didn't Take Me Seriously. Gigwise. Giant Digital. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 5, 2012.
  158. Shades of Cool: 12 of Lana Del Rey's Biggest Influences. Rolling Stone. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 21, 2014.
  159. Michelson, Noah. (აგვისტო 8, 2011)Look: Lana Del Rey's "Video Games". Out. Joe Landry. წაკითხვის თარიღი: დეკემბერი 22, 2011.
  160. Whiley, Jo. (თებერვალი 2, 2012)Interview with Lana Del Rey. BBC Radio 2. BBC. წაკითხვის თარიღი: ივნისი 20, 2012.
  161. Dawson, Kim. Lana Del Rey's Master Class. Daily Star. Northern & Shell Media. წაკითხვის თარიღი: იანვარი 8, 2013.
  162. Shine, Matt. (ივნისი 23, 2014)Lana Del Rey is Inspired by Courtney Love. Female First. წაკითხვის თარიღი: ივნისი 23, 2014.
  163. 163.0 163.1 Lana Del Rey hates personal critics. STV. STV Group (Scotland)|STV Group plc. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 5, 2012.
  164. Rosen, Christopher. “Lana Del Rey's Movie Dreams: 'Hopefully I Will Branch Into Film Work And Stay There'“, The Huffington Post, სექტემბერი 4, 2012. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 8, 2012. 
  165. Moore, Alex. Here's Lana Del Rey's new Walt Whitman-referencing track, 'The Body Electric'. Death and Taxes. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 5, 2012.
  166. Lana Del Rey : Icône glamour et poétesse, pour L'Officiel Paris (French). Pure People (მარტი 22, 2013). წაკითხვის თარიღი: მარტი 28, 2013.
  167. Idolator Staff. Lana Del Rey Revs Up For Her "Ride" Video Premiere. Idolator. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 11, 2012.
  168. Lana Del Rey signs deal with Next Model Management agency. NME (იანვარი 4, 2012). წაკითხვის თარიღი: იანვარი 27, 2012.
  169. Alexander, Ella. (ივლისი 17, 2012)H&M Confirms Lana. Vogue UK. წაკითხვის თარიღი: ივლისი 18, 2012.
  170. London, Bianca. “Lana del Rey for H&M: Singer announced as the new face of the high street brand“, Daily Mail, ივლისი 17, 2012. წაკითხვის თარიღი: აგვისტო 6, 2012. 
  171. London, Bianca. “REVEALED: Lana del Rey poses in sultry images for H&M fashion campaign“, Daily Mail, ოქტომბერი 16, 2012. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 16, 2012. 
  172. Lana Del Rey for H&M winter campaign“, Irish Independent, Independent News & Media. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 16, 2012. 
  173. Misener, Jessica. “Lana Del Rey For H&M Photoshop Disaster (PHOTO)“, The Huffington Post, AOL, ოქტომბერი 15, 2012. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 16, 2012. 
  174. Elliott, Hannah. “Jaguar Taps Lana Del Rey For F-Type“, Forbes, აგვისტო 22, 2012. წაკითხვის თარიღი: აგვისტო 23, 2012. 
  175. Massey, Ray. “Ray Massey: Lana del Rey unveils Jaguar's flashy new F-Type sports car“, Daily Mail, ოქტომბერი 1, 2012. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 1, 2012. 
  176. Burning Desire. Amazon.com. წაკითხვის თარიღი: მარტი 16, 2013.
  177. Poolside (2012). Film Web. წაკითხვის თარიღი: მაისი 30, 2014.
  178. Fitzmaurice, Sarah. “No clothing needed! Lana Del Rey is more than comfortable in her own skin as she strips off for nude GQ shoot“, Daily Mail, სექტემბერი 9, 2012. წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 9, 2012. 
  179. LANA DEL REY REVEALS 'WILDERNESS' YEARS AS A HEAVY DRINKING TEENAGER. gigwise.com (სექტემბერი 9, 2012). წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 9, 2012.
  180. Lana Del Rey: 'I was sent to boarding school age 14 to get sober'. NME (სექტემბერი 8, 2012). წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 9, 2012.
  181. Lana Del Rey: Stranger searching is my passion. Metro (სექტემბერი 9, 2012). წაკითხვის თარიღი: სექტემბერი 9, 2012.
  182. Anisiobi, JJ. “You kept that quiet! Lana Del Rey has been secretly dating Barrie James O'Neil of Kassidy“, თებერვალი 11, 2012. წაკითხვის თარიღი: ნოემბერი 6, 2012. 
  183. Buckingham, Olivia. Interview: Lana del Rey. hk.asiatatler.com/. წაკითხვის თარიღი: ნოემბერი 6, 2012.
  184. Fischer, Martin. Ich fühlte mich nicht mehr frei (German) (ივნისი 23, 2014). წაკითხვის თარიღი: ივნისი 23, 2014.
  185. 185.0 185.1 Cooper, Duncan. Cover Story: Lana Del Rey Is Anyone She Wants to Be (ივნისი 4, 2014). წაკითხვის თარიღი: ივნისი 5, 2014.
  186. Hiatt, Brian. 18 Things You Learn After Two Long Days With Lana Del Rey (ივლისი 24, 2014). წაკითხვის თარიღი: ივლისი 24, 2014.
  187. Lana Del Rey: "Ich ziehe extreme Lebenserfahrungen regelrecht an!" (German) (ივნისი 4, 2013). წაკითხვის თარიღი: ივნისი 5, 2014.
  188. Dallach, Christoph. (ნოემბერი 26, 2012)Himmel ist ein tolles Wort (German). Der Spiegel. SPIEGEL-Verlag. წაკითხვის თარიღი: იანვარი 9, 2013.
  189. 189.0 189.1 Finding Her Future Looking to the Past“, ივნისი 12, 2014. 
  190. Kirby, Iona. “Wardrobe malfunction? Lana Del Rey shows off her bra straps and needs assistance with her dress as she leaves TV appearance“, Daily Mail, თებერვალი 3, 2012. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 16, 2012. 
  191. Hogan, Marc. Dead Kennedys: Watch Lana Del Rey's 'National Anthem' Video. Spin. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 16, 2012.
  192. It's Lana Del Tache! Singer sports a hairy upper lip as she arrives in Cannes“, Daily Mail, მაისი 16, 2012. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 16, 2012. 
  193. Lana Del Rey – Lana Del Rey's tattoos cure her lonliness (ივნისი 22, 2014). წაკითხვის თარიღი: ივნისი 23, 2014.
  194. Lana Del Rey Makes First Anfield Visit, Watches Liverpool's Dramatic Victory Over Tottenham. nesn.com (მარტი 10, 2013). წაკითხვის თარიღი: მარტი 11, 2013.
  195. Grammy Awards 2014: Full Nominations List | Billboard. Billboard. წაკითხვის თარიღი: აპრილი 12, 2014.