One Tree Hill (ეპიზოდების სია)
აქ არის წარმოდგენილი ამერიკული სატელევიზიო სერიალის ვან თრი ჰილის ეპიზოდების სია. ვან თრი ჰილი შექმნილია მარკ შვანის მიერ, რომელმაც აგრეთვე დაწერა ერთი მესამედი ვან თრი ჰილის ეპიზოდებისა, მათ შორის სეზონების გახსნის და სეზონის დახურვის სერიები. შვანთან ერთად სერიალის აღმასრულებელი პროდიუსერები არიან ჯო დავოლა, გრეგ პრანჯი, მაიკ ტოლინი, და ბრაიან რობინსი. შოუ პროდუსირებულია ტოლინ/რობინს პრადაქშანის და ვორნერ ბორზ. ტელევიზიის მიერ.[1]
სერიალში მონაწილეობენ ჩედ მაიკელ მურეი და ჯეიმს ლაფერტი, ისინი განასახიერებენ ნახევარ ძმებს ლუკას სკოტს და ნეიტან სკოტს, აგრეთვე სერიალში თამაშობენ ჰილარი ბარტონი, სოფია ბუში, ბეტანი ჯოი გალეოტი, ლი ნორისი და ანტონ ტანერი, რომლებიც განასახიერებენ პეიტონ სოიერს, ბრუკ დევის, ჰეილი ჯეიმს სკოტს, მარვინ "მოუთ" მაკფადენს და ანტონ "სკილს" ტეილორს.[2]
ვან თრი ჰილის პირველი სამი სეზონ 23 სექტემბრის, 2003 წლიდან და 3 მაისის 2006 წლიდან გადიოდა ამერიკულ არხზე WB-ზე,[3][4] სანამ ის გაერთიანდებოდა UPN-თან 2006 წელს და შეიქმნებოდა ახალი არხი CW, რომელიც მაუწყებლობს 2006 წლის 27 სექტემბრიდან.[5]
სექციების სია |
სეზონები [რედაქტირება]
| სეზონი | ეპიზოდები | დისკები | გამოშვების წლები | ვან თრი ჰილის DVD გამოშვებები | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| რეგიონი 1 | რეგიონი 2 | რეგიონი 4 | ||||||
| 1 | 22 | 6 | 2003-2004 | 25 იანვარი, 2005[6] | 5 სექტემბერი, 2005[7] | 1 თებერვალი, 2006[8] | ||
| 2 | 23 | 6 | 2004-2005 | 13 სექტემბერი, 2005[9] | 10 აპრილი, 2006[10] | 6 სექტემბერი, 2006[11] | ||
| 3 | 22 | 6 | 2005-2006 | 26 სექტემბერი, 2006[12] | 23 ოქტომბერი, 2006[13] | 4 ივლისი, 2007[14] | ||
| 4 | 21 | 6 | 2006-2007 | 18 დეკემბერი, 2007[15] | 7 აპრილი, 2008[16] | 4 ივნისი, 2008[17] | ||
| 5 | 18 | 5 | 2008 | 26 აგვისტო, 2008 | 6 ოქტომბერი, 2008 | TBA | ||
| 6 | 23 | - | 2008-2009 | TBA | TBA | TBA | ||
ეპიზოდები [რედაქტირება]
სეზონი 1 [რედაქტირება]
| ეპ # | დასახელება[18] | სცენარისტი(ები)[18] | რეჟისორი(ები)[18] | გამოშვების თარიღი[18] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "პაილოტი" | მარკ შვანი | ბრაიან გორდონი | 23 სექტემბერი, 2003 |
| 2 | "ადგილები, სადაც მისვლა ყველაზე მეტად გეშინია" | მარკ შვანი | ბრაიან გორდონი | 30 სექტემბერი, 2003 |
| 3 | "ნამდვილი ხარ?" | ჯენიფერ სესილიl | მაიკელ გროსმანი | 7 ოქტომბერი, 2003 |
| 4 | "შეჯახება" | მარკ პერი | დევიდ კარსონი | 14 ოქტომბერი, 2003 |
| 5 | "ყველაფერი რაც შენ არ შეგიძლია უკან დატოვო" | ენ ჰამილტონი და მარკ შვანი | დუანე კლარკი | 21 ოქტომბერი, 2003 |
| 6 | "ყოველი ღამე მორიგი ისტორიაა" | მაიკ კელი | ჯეისონ მური | 28 ოქტომბერი, 2003 |
| 7 | "ცხოვრება შუშის სახლში" | მაიკ კელი | რობერტ დანკან მაკნილი | 4 ნოემბერი, 2003 |
| 8 | "უფრო მეტის ძებნაში" | ჯენიფერ სესილი | ჯონ ტ. კრეტჩმერი | 11 ნოემბერი, 2003 |
| 9 | "გაშლილი ხელებით" | მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 18 ნოემბერი, 2003 |
| 10 | "უნდა წახვიდე იქ, რათა დაბრუნდე" | მაიკ კელი | კეიტ სემპლესი | 20 იანვარი, 2004 |
| 11 | "ცხოვრების წლები" | მარკ პერი | რომას ჯეი რაითი | 27 იანვარი, 2004 |
| 12 | "ინტენსიური კურსი ზრდილობიან საუბარში" | ჯესიკა ქველერი | სენდი სმოლანი | 3 თებერვალი, 2004 |
| 13 | "მომენტის დაჭერაში" | მარკ შვანი | ჯონ ბერინგი | 10 თებერვალი, 2004 |
| 14 | "უნდა დავიჯერო" | ჯენიფერ სესილი | გრეგ პრანჯი | 17 თებერვალი, 2004 |
| 15 | "უცბად ყველაფერი შეიცვალა" | მარკ პერი | დევიდ კარსონი | 24 თებერვალი, 2004 |
| 16 | "პირველი ჭრილობა ყველაზე ღრმაა" | მაიკ კელი | რობერტ დანკან მაკნილი | 2 მარტი, 2004 |
| 17 | "ღამის მოჩვენება" | ტერენს კოლი | დუანე კლარკი | 6 აპრილი, 2004 |
| 18 | "ისურვო შეუძლებელი" | მარკ შვანი | ბილი დიკსონი | 13 აპრილი, 2004 |
| 19 | "როგორ შეიძლება დარწმუნებული იყო?" | კერინ აშერი | ტომას ჯეი რაითი | 20 აპრილი, 2004 |
| 20 | "რა არის და რა არ უნდა იყოს" | ედვარდ კიტსისი და ადამ ჰოროუიტცი | პერი ლანგი | 27 აპრილი, 2004 |
| 21 | "განშორების სიმღერა" | ჯენიფერ სესილი და მარკ პერი | დევის კარსონი | 4 მაისი, 2004 |
| 22 | "თამაში რომელიც გვეთამაშება" | მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 11 მაისი, 2004 |
სეზონი 2 [რედაქტირება]
| ეპ # | დასახელება[19] | სცენარისტი(ები)[19] | რეჟისორი(ები)[19] | გამოშვების თარიღი[19] |
|---|---|---|---|---|
| 23(1) | "იმედდაკარგული სიყვარულის სამეფო" | მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 21 სექტემბერი, 2004 |
| 24(2) | "სიმართლე არ ხმაურობს" | მარკ პერი | ბილი დიკსონი | 28 სექტემბერი, 2004 |
| 25(3) | "ახლოს ველურ სამოთხესთან" | ჯეიმს სტოტერუ და ჩედ ფაივეში | გრეგ პრანჯი | 5 ოქტომბერი, 2004 |
| 26(4) | "ყოველთვის ვერ მიიღებ იმას რაც გინდა" | ჯენიფერ სესილი | ჯოანა კერნსი | 12 ოქტომბერი, 2004 |
| 27(5) | "მე ვბედავ" | მარკ შვანი | ტომას ჯეი რაითი | 19 ოქტომბერი, 2004 |
| 28(6) | "ჩვენ შეიძლება უცხოები ვიყოთ" | ტერენს კოლი | სენდფორდ ბუკსტეივერი | 26 ოქტომბერი, 2004 |
| 29(7) | "მივცეთ ხელისუფლებას თავისუფლება" | ერ. ლი ფლემინგ ჯუნიორი | დევიდ პეიმერი | 2 ნოემბერი, 2004 |
| 30(8) | "სიმართლე, მწარე სიმართლე" | სტეისი რაკეისერი | ბილი დიკსონი | 9 ნოემბერი, 2004 |
| 31(9) | "ეშმაკობა მდგომბარეობს სუნთქვის გაგრძელებაში" | ჯეიმს სტოტერუ და ჩედ ფაივეში | ჯონ აშერი | 16 ნოემბერი, 2004 |
| 32(10) | "არ ჩამთვალოთ საჩუქრად" | მარკ შვანი | ლევ ელ. სპაირო | 30 ნოემბერი, 2004 |
| 33(11) | "გული უკან დაგაბრუნებს" | მარკ პერი | მეტ შეკმანი | 25 იანვარი, 2005 |
| 34(12) | "წესრიგსა და უწესრიგობას შორის" | ტერენს კოლი | ბეტანი რუნი | 1 თებერვალი, 2005 |
| 35(13) | "ამ შემთხვევაში გმირი კვდება" | ჯენიფერ სესილი | კევინ დოულინგი | 8 თებერვალი, 2005 |
| 36(14) | "საიდუმლო საქმეები რომელიც არავინ იცის" | ერ. ლი ფლემინგ ჯუნიორი | ბაბუ საბრამანიამი | 15 თებერვალი, 2005 |
| 37(15) | "გაუხსნელი წერილი მსოფლიოსთვის" | მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 22 თებერვალი, 2005 |
| 38(16) | "სადღაც სადაც საათი წიკწიკებს" | სტეისი რაკეისერი | ბილი დიკსონი | 1 მარტი, 2005 |
| 39(17) | "რაღაცა რაც არასდროს მექნება" | მაიკ ჰერო და დევიდ შტრაუსი | პოლ იოჰანსონი | 19 აპრილი, 2005 |
| 40(18) | "მარტოობის გზა" | ჯონ ნორისი | ტომას ჯეი რაითი | 26 აპრილი, 2005 |
| 41(19) | "მე მღვიძავს, უკვე დილაა" | მარკ შვანი | ტომას ჯეი რაითი | 3 მაისი, 2005 |
| 42(20) | "საციცოცხლო მარაგი" | მარკ პერი | ლეს ბატლერი | 10 მაისი, 2005 |
| 43(21) | "რა შეიძლება იყოს" | ჯენიფერ სესილი | ბეტანი რუნი | 17 მაისი, 2005 |
| 44(22) | "დინება, რომელიც მიდის და არასდროს ბრუნდება" | მარკ შვანი | ტომას ჯეი რაითი | 24 მაისი, 2005 |
| 45(23) | "წამსვლელთა ცეკვა" | მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 24 მაისი, 2005 |
სეზონი 3 [რედაქტირება]
| ეპ # | დასახელება[20] | სცენარისტი(ები)[20] | რეჟისორი(ები)[20] | გამოშვების თარიღი[20] |
|---|---|---|---|---|
| 46(1) | "თქვენ როგორც ცეცხლის გამჩაღებელი" | მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 5 ოქტომბერი, 2005 |
| 47(2) | "ღრმა მწვანე ზღვის ნაპირიდან" | მარკ შვანი | კევინ დოულინგი | 12 ოქტომბერი, 2005 |
| 48(3) | "პირველი დღე სრულიად ახალ პლანეტაზე" | ტერენს კოლი | ბილი დიკსონი | 19 ოქტომბერი, 2005 |
| 49(4) | "მცდელობა მისცე ფეხის ქირა სასწორს" | სტეისი რაკეისერი | ჯანის კუკი | 26 ოქტომბერი, 2005 |
| 50(5) | "ბევრი მსხვერპლი" | ერ. ლი ფლემინგ ჯუნიორი | ტომას ჯეი რაითი | 2 ნოემბერი, 2005 |
| 51(6) | "დაკეტილი გულები და ხელყუმბარები" | ჯეიმს სტოტერუ და ჩედ ფაივეში | მარიტა გრაბიაკი | 9 ნოემბერი, 2005 |
| 52(7) | "შამპანიური ჩემი ნამდვილი მეგობრისთვის, ნამდვილი ტკივილი ჩემი ყალბი მეგობრებისთვის" |
მარკ შვანი | პოლ იოჰანსონი | 16 ნოემბერი, 2005 |
| 53(8) | "საშინელი დღე გუშინდლის შემდეგ" | მაიკ ჰერო და დავის შტრაუსი | ჯონ აშერი | 30 ნოემბერი, 2005 |
| 54(9) | "როგორ გრძნობს თავს მკვდრეთით აღმდგარი" | მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 7 დეკემბერი, 2005 |
| 55(10) | "გაბედრული ახალი სამყარო" | ჯონ ეი. ნორისი | ჯონ აშერი | 11 იანვარი, 2006 |
| 56(11) | "მომავალში დაბრუნება" | ტერენს კოლი | ბეტანი რუნი | 18 იანვარი, 2006 |
| 57(12) | "უნდა დავიმახსოვრო სიზმრები" | მაიკ ჰერო და დევიდ შტრაუსი | სტუარტ გილიარდი | 25 იანვარი, 2006 |
| 58(13) | "ქარი, რომელმაც ჩემი გული თან წაიღო" | სტეისი რაკეისერი | დევიდ ჯეკსონი | 1 თებერვალი, 2006 |
| 59(14) | "ყველა ხვალინდელი წვეულება" | ანა ლოტო | დევიდ პეიმერი | 8 თებერვალი, 2006 |
| 60(15) | "უყურე ფეიერვერკებს" | ჯეიმს სტოტერუ და ჩედ ფაივეში | ბილი დიკოსნი | 15 თებერვალი, 2006 |
| 61(16) | "დაღლილი თვალებით, დაღლილი გონებით, დარლილი სულით, ჩვენ გვძინავს" |
მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 1 მარტი, 2006 |
| 62(17) | "ვინ გადარჩება, და რა დარჩება მათგან" |
მარკ შვანი | ჯონ აშერი | 29 მარტი, 2006 |
| 63(18) | "როცა ეს ასე არ არის, ასე უნდა იყოს" | ერ. ლი ფლემინგ ჯუნიორი | პოლ იოჰანსონი | 5 აპრილი, 2006 |
| 64(19) | "მე ვიწექი ვიღაცასთან Fall Out Boy-დან და რაც მივიღე იყო დებილური სიმღერა დაწერილი ჩემ შესახებ" |
უილიამ ეიჩ ბრაუნი | მოირა კელი | 12 აპრილი, 2006 |
| 65(20) | "ყოველი დღე არის კვირა საღამო" | მარკ შვანი | ბილი დიკსონი | 19 აპრილი, 2006 |
| 66(21) | "ცხრა მთას იქით" | მარკ შვანი | ტომას ჯეი რაითი | 26 აპრილი, 2006 |
| 67(22) | "შოუ უნდა გაგრძელდეს" | მარკ შვანი | მარკ შვანი | 3 მაისი, 2006 |
სეზონი 4 [რედაქტირება]
| ეპ # | დასახელება[21] | სცენარისტი(ები)[21] | რეჟისორი[21] | გამოშვების თარიღი[21] |
|---|---|---|---|---|
| 68(1) | "იგივე ღრმა წყალი, როგორც შენ" | მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 27 სექტემბერი, 2006 |
| 69(2) | "ნივთები რომლებიც დაბადებისას დამავიწყდა" | მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 4 ოქტომბერი, 2006 |
| 70(3) | "კარგი ამბები მათთვის, ვისაც უყვარს ცუდი ამბები" | მაიკ ჰერო და დევიდ შტრაუსი | ჯონ აშერი | 11 ოქტომბერი, 2006 |
| 71(4) | "ვერ ვაჩერებ იმას რაც დავიწყეთ" | ტერენს კოლი | ბეტანი რუნი | 18 ოქტომბერი, 2006 |
| 72(5) | "მე შენ მიყვარხარ, მაგრამ მე წყვდიადი ავირჩიე" | მარკ შვანი | სტუარტ გილიარდი | 25 ოქტომბერი, 2006 |
| 73(6) | "სად გეძინა გუშინ ღამე?" | უილიამ ეიჩ. ბრაუნი | პოლ იოჰანსონი | 8 ნოემბერი, 2006 |
| 74(7) | "ყველაფერი ის რაც გავაკეთე" | ადელ ლიმი | დევიდ ჯეკსონი | 15 ნოემბერი, 2006 |
| 75(8) | "არაფერი დარჩა სათქმელი, მშვიდობის გარდა" | ჯონ ეი. ნორისი | ჯანის კუკი | 22 ნოემბერი, 2006 |
| 76(9) | "რასაც გასცემ" | მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 29 ნოემბერი, 2006 |
| 77(10) | "სიმღერები რომლის გამოც გიყვარს და მოკვდები" | მარკ შვანი | ჯონ აშერი | 6 დეკემბერი, 2006 |
| 78(11) | "ყველაფერი თავის ადგილზეა" | დაუნ ურბონტი | მაიკელ ლანჯი | 17 იანვარი, 2007 |
| 79(12) | "გადაწყვეტილება" | მიშელ ფარტნეი-გუდმანი | მოირა კელი | 24 იანვარი, 2007 |
| 80(13) | "შენი სურათები" | მარკ შვანი | ლეს ბატლერი | 7 თებერვალი, 2007 |
| 81(14) | "სევდიანი სიმღერები უნამუსო საყვარლებისთვის" | უილიამ ეიჩ ბრაუნი | ჯანის კუკი | 14 თებერვალი, 2007 |
| 82(15) | "გამოსაშვები საღამო" | მაიკ ჰერო და დევიდ შტრაუსი | პოლ იოჰანსონი | 21 თებერვალი, 2007 |
| 83(16) | "შენ ამას სიგიჯეს უწოდებ, მაგრამ მე სიყვარულს ვუწოდებ" | ტერენს კოლი | ტომას ჯეი რაითი | 2 მაისი, 2007 |
| 84(17) | "საღამოობით უფრო საშინელი ხდება" | მარკ შვანი და ჯიმ ლი | გრეგ პრანჯი | 2 მაისი, 2007 |
| 85(18) | "გაქცეული ნაპოვნია" | მარკ შვანი | დევიდ ჯეკსონი | 16 მაისი, 2007 |
| 86(19) | "ოცნებების ფერფლი, რომელსაც სიკვდილის უფლება მიეცი" | ჯონ ეი. ნორისი | მაიკელ ლანჯი | 30 მაისი, 2007 |
| 87(20) | "დღის დაბადება და სიკვდილი" | მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 6 ივნისი, 2007 |
| 88(21) | "მოულოდნელად ყველა მომენატრა" | მარკ შვანი | მარკ შვანი | 13 ივნისი, 2007 |
სეზონი 5 [რედაქტირება]
| ეპ # | დასახელება[22] | სცენარისტი(ები)[22] | რეჟისორი[22] | გამოშვების თარიღი[23] | მაყურებლები (მილ) |
|---|---|---|---|---|---|
| 89(1) | "4 წელი, 6 თვე, 2 დღე" | მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 8 იანვარი, 2008 | 3.36 |
| 90(2) | "პროფესიონალთა შეჯიბრი" | მარკ შვანი | პოლ იოჰანსონი | 8 იანვარი, 2008 | 3.57 |
| 91(3) | "ჩემი გზა სახლისკენ მიდის შენი გავლით" | ჯონ ეი. ნორისი | დევიდ ჯეკსონი | 15 იანვარი, 2008 | 2.72 |
| 92(4) | "ყველაფერი კარგადაა, დე (მე მხოლოდ სისხლი მომდის)" | ადელ ლიმი | ჯენის კუკი | 22 იანვარი, 2008 | 3.04 |
| 93(5) | "დამავიწყდა ის რაც უნდა დამემახსოვრებინა" | ტერენს კოლი | ლიზ ფრიდლანდერი | 29 იანვარი, 2008 | 2.79 |
| 94(6) | "ნუ ოცნებობ, ყველაფერი დამთავრდა" | მარკ შვანი | ტომას ჯეი რაითი | 5 თებერვალი, 2008 | 2.86 |
| 95(7) | "კლუბში" | მაიკ ჰერო და დევიდ შტრაუსი | გრეგ პრანჯი | 12 თებერვალი, 2008 | 3.16 |
| 96(8) | "გთხოვ გთხოვ გთხოვ, მომეცი ის რაც მე მინდა" | მაიკ დენიელსი | პოლ იოჰანსონი | 19 თებერვალი, 2008 | 2.85 |
| 97(9) | "მხოლოდ ამ ღამე ხარ შენ აქ" | მარკ შვანი | ჯო დავოლა | 26 თებერვალი, 2008 | 3.18 |
| 98(10) | "გაიქეცი რათა გაჩერდე" | უილიამ ეიჩ. ბრაუნი | კლარკ მეტისი | 4 მარტი, 2008 | 2.93 |
| 99(11) | "შენ ვინმე დაგჭირდება შენ მხარეზე" | ზაკარი ჰეინსი | მაიკელ ჯეი. ლეონე | 11 მარტი, 2008 | 2.50 |
| 100(12) | "ასი" | მარკ შვანი | ლეს ბატლერი | 18 მარტი, 2008 | 2.99 |
| 101(13) | "ექო, სიჩუმე, მოთმინება & გრაცია" | მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 14 აპრილი, 2008 | 2.80 |
| 102(14) | "რას აკეთებ სახლში წასვლით" | მარკ შვანი | ლიზ ფრიდლანდერი | 21 აპრილი, 2008 | 2.93 |
| 103(15) | "ცხოვრება მოკლეა" | ელიზა დელსონი | პოლ იოჰანსონი | 28 აპრილი, 2008 | 2.57 |
| 104(16) | "ტირილი არ გიშველის" | უილიამ ეიჩ. ბრაუნი | გრეგ პრანჯი | 5 მაისი, 2008 | 2.28 |
| 105(17) | "სიძულვილი უფრო უსაფრთხოა ვიდრე სიყვარული" | მარკ შვანი | სტუარტ გილიარდი | 12 მაისი, 2008 | 2.65 |
| 106(18) | "რა მოდის ბლუზის შემდეგ" | მარკ შვანი | მარკ შვანი | 19 მაისი, 2008 | 3.15 |
სეზონი 6 [რედაქტირება]
| ეპ # | დასახელება[22] | სცენარისტი(ები)[22] | რეჟისორი[22] | გამოშვების თარიღი | მაყურებლები (მილ) |
|---|---|---|---|---|---|
| 107(1) | "შემეხე, უნდა ვიყვირო, ნაწილი 1" | მარკ შვანი | სტუარტ გილიარდი | 1 სექტემბერი, 2008 | 3.14 |
| 108(2) | "ერთი მილიონი, მილიარდი ნაწილი მილიწამის კვირა დილას" | მარკ შვანი | გრეგ პრანჯი | 8 სექტემბერი, 2008 | 3.25 |
| 109(3) | "იშოვე მოსასხამი. ჩაიცვი მოსასხამი. გაფრინდი." | მარკ შვანი | ლიზ ფრიდლანდერი | 15 სექტემბერი, 2008 | 3.35 |
| 110(4) | "ხიდი აღელვებულ წყალზე" | ტერენს კოლი | პოლ იოჰანსონი | 22 სექტემბერი, 2008 | 3.10 |
| 111(5) | "შენ თვითონ ამოთხარე შენი საფლავი, ახლა კი ჩაწექი იქ" | მარკ შვანი | უილიამ ეიჩ. ბრაუნი | 29 სექტემბერი, 2008 | 3.42 |
რესურსები ინტერნეტში [რედაქტირება]
სქოლიო [რედაქტირება]
- ↑ One Tree Hill - About. The CW. CBS Corporation (2008). წაკითხვის თარიღი: 2008-02-08.
- ↑ One Tree Hill - Cast. The CW. CBS Corporation (2008). წაკითხვის თარიღი: 2008-02-08.
- ↑ One Tree Hill Season One Episode Recaps. KTLA. Tribune Company. წაკითხვის თარიღი: 2008-02-09.
- ↑ One Tree Hill Season Three Episode Recaps. KTLA. Tribune Company. წაკითხვის თარიღი: 2008-02-09.
- ↑ One Tree Hill Season Four Episode Recaps. KTLA. Tribune Company. წაკითხვის თარიღი: 2008-02-09.
- ↑ One Tree Hill - The Complete 1st Season. TVShowsOnDVD.com. წაკითხვის თარიღი: 2008-02-09.
- ↑ One Tree Hill - Series 1. Amazon.co.uk. წაკითხვის თარიღი: 2008-02-11.
- ↑ One Tree Hill; Season 1: The Complete First Season: 6DVD (DVD). Sanity. წაკითხვის თარიღი: 2008-02-11.
- ↑ One Tree Hill - The Complete 2nd Season. TVShowsOnDVD.com. წაკითხვის თარიღი: 2008-02-09.
- ↑ One Tree Hill - Series 2. Amazon.co.uk. წაკითხვის თარიღი: 2008-02-11.
- ↑ One Tree Hill; Season 2: Complete Second Season: M15 (DVD). Sanity. წაკითხვის თარიღი: 2008-02-11.
- ↑ One Tree Hill - The Complete 3rd Season. TVShowsOnDVD.com. წაკითხვის თარიღი: 2008-02-09.
- ↑ One Tree Hill - Series 3. Amazon.co.uk. წაკითხვის თარიღი: 2008-02-11.
- ↑ One Tree Hill; Complete Season 3: M15 (DVD). Sanity. წაკითხვის თარიღი: 2008-02-11.
- ↑ One Tree Hill - The Complete 4th Season. TVShowsOnDVD.com. წაკითხვის თარიღი: 2008-02-09.
- ↑ One Tree Hill - Series 4. Amazon.co.uk. წაკითხვის თარიღი: 2008-02-11.
- ↑ One Tree Hill - Complete Season 4 (Region 4). EzyDVD.com.au. წაკითხვის თარიღი: 2008-10-07.
- ↑ 18.0 18.1 18.2 18.3 Season 1 Episode Guide Booklet. [Book]. One Tree Hill: The Complete First Season: Warner Brothers Home Entertainment.
- ↑ 19.0 19.1 19.2 19.3 Season 2 Episode Guide Booklet. [Book]. One Tree Hill: The Complete Second Season: Warner Brothers Home Entertainment.
- ↑ 20.0 20.1 20.2 20.3 Season 3 Episode Guide Booklet. [Book]. One Tree Hill: The Complete Third Season: Warner Brothers Home Entertainment.
- ↑ 21.0 21.1 21.2 21.3 Season 4 Episode Guide Booklet. [Book]. One Tree Hill: The Complete Fourth Season: Warner Brothers Home Entertainment.
- ↑ 22.0 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 One Tree Hill - Episodes. The CW. CBS Corporation (2008). წაკითხვის თარიღი: 2008-03-06.
- ↑ Season 5 Episode Guide Booklet. [Book]. One Tree Hill: The Complete Fifth Season: Warner Brothers Home Entertainment.
სტატიის