განხილვა:ტუნისის რევოლუცია (2010-2011)
ტუნისის პროტესტების მაგივრად, ტუნისის საპროტესტო აქციები ხომა რ უნდა იყოს?--დავით XXI 
10:24, 19 იანვარი 2011 (UTC)
- ან ტუნისის კრიზისი. – BruTe (გ) 10:27, 19 იანვარი 2011 (UTC)
- მართებული შენიშვნა, თუმცა ტუნისის კრიზისი ძალიან ზოგადია, არ ჩანს რა კრიზისზეა საუბარი (ეკონომიკური, პოლიტიკური, სოციალური, თუ ა. შ.). ამას სჯობს ტუნისის საპროტესტო აქციები, ან ტუნისის სახალხო აჯანყება, ან მსგავსი. — Rastrelli F 11:00, 19 იანვარი 2011 (UTC)
მგონი არავინ არ აპირებს ამის თარგმნას და რატომ დევს? --გოტა (მომწერე) 17:40, 1 თებერვალი 2011 (UTC)
- თან სათაურიც შეცდომითაა.--მიხეილ (გ) 17:43, 1 თებერვალი 2011 (UTC)
- რატომღაც ჩვენ ვიკიში დამკვიდრებულია აზრი, რომ რადგან ერთმა რედაქტორმა რაღაცის კეთება დაიწყო, იმას მეორემ ხელი არ უნდა ახლოს (ამ გაგებიდანვე მოდის სხვათაშორის ჩემი სტატია, ჩემი პროექტი და მისთ.). ვიკიპედიის შესავალში ვკითხულობთ: „რითი შემიძლია დახმარება? ნუ მოგერიდებათ რედაქტირების — ყველას შეუძლია არედაქტიროს თითქმის ნებისმიერი გვერდი, და ჩვენც გაქეზებთ, რომ იყოთ გაბედული! მოიძიეთ რაიმე, რისი გაუმჯობესებაც შეიძლება, იქნება ეს შინაარსი, გრამატიკა, ფორმატი თუ ნებისმიერი სხვა.“ - სხვა ეს არის: თარგმნა, სახელის გასწორება და ა. შ. აი, ამიტომ დევს. რა თქმა უნდა ზოგადად ამ პრინციპით მუშაობის მომხრე არ ვარ, მაგრამ კონკრეტულ შემთხვევაში საჭირო იყო, სხვათაშორის იმ ჭყეტელა ბმულების დასაოკებლად, რომლებიც მიხეილმა Sენიშნა ცოტა ხნის წინ ფორუმზე.
R. 18:01, 1 თებერვალი 2011 (UTC)
- რატომღაც ჩვენ ვიკიში დამკვიდრებულია აზრი, რომ რადგან ერთმა რედაქტორმა რაღაცის კეთება დაიწყო, იმას მეორემ ხელი არ უნდა ახლოს (ამ გაგებიდანვე მოდის სხვათაშორის ჩემი სტატია, ჩემი პროექტი და მისთ.). ვიკიპედიის შესავალში ვკითხულობთ: „რითი შემიძლია დახმარება? ნუ მოგერიდებათ რედაქტირების — ყველას შეუძლია არედაქტიროს თითქმის ნებისმიერი გვერდი, და ჩვენც გაქეზებთ, რომ იყოთ გაბედული! მოიძიეთ რაიმე, რისი გაუმჯობესებაც შეიძლება, იქნება ეს შინაარსი, გრამატიკა, ფორმატი თუ ნებისმიერი სხვა.“ - სხვა ეს არის: თარგმნა, სახელის გასწორება და ა. შ. აი, ამიტომ დევს. რა თქმა უნდა ზოგადად ამ პრინციპით მუშაობის მომხრე არ ვარ, მაგრამ კონკრეტულ შემთხვევაში საჭირო იყო, სხვათაშორის იმ ჭყეტელა ბმულების დასაოკებლად, რომლებიც მიხეილმა Sენიშნა ცოტა ხნის წინ ფორუმზე.
- მე წითელი ბმული იმდენად არ მაწუხებს, რამდენადაც ის, რომ ვიკიპედიის მთავარ გვერდზე არსებულ ლურჯ ბმულში მკითხველი შევა და იქ ინგლისური ტექსტი დახვდება. მის თარგმნას რომ დაიწყებს, ალბათ დამეთანხმებით, ნაკლებ სავარაუდოა. ამის შემდეგ ქართული ვიკიპედიის პრესტიჟი თუ შეიძლება ასე ეწოდოს, საშინლად ეცემა.--მიხეილ (გ) 18:30, 1 თებერვალი 2011 (UTC)
- ვხვდები თქვენ გულისტკივილს, თუმცა შესაძლო გამოსავალს (ანუ გვერდის სათარგმნად გადმოტანის აკრძალვა, ან უთარგმნელი გვერდების წაშლა) არ ვეთანხმები, რადგან ამავე პრინციპით ესკიზი სტატიებიც უნდა ავკრძალოთ, რომლებიც ასევე „აგდებენ“ ვიკიპედიის პრესტიჟს (სამი წინადადება იგივეს მომცემია რაც უთარგმნელი სტატია ნათარგმნი ინფოდაფით), და რომელთა რიცხვიც ვიკიპროექტების წყალობით სულ უფრო მატულობს?! — Rastrelli F 18:41, 1 თებერვალი 2011 (UTC)
როდემდე უნდა იყოს ეს სტატია ესეთ მდგომარეობაში? რატომ არ შლით?--გოტა (მომწერე) 12:32, 19 თებერვალი 2011 (UTC)
- არ დადგა ამ სტატიის გადამისამართების დრო? — მიხეილ (მომწერე) 09:09, 23 სექტემბერი 2011 (UTC)
ტუნისის რევოლუცია (2010-2011) მე მგონი ეს სახელი შეეფერება.--ჯაბა ლაბა 19:24, 25 ოქტომბერი 2011 (UTC)
გაკეთდა --მიხეილ მიწერა 07:56, 25 აპრილი 2012 (UTC)
